Association Guy Lévis Mano

La maison GLM…

2014-01-31T11:30:00Z

La maison GLM se compose de deux ateliers. L'un sert à l'exposition des livres, il y a gardé les deux presses de ses débuts. La petite presse à levier que lui avait confiée en 1933 le poète Carlos Rodriguez-Pintos, avec laquelle il a réalisé ses deux premiers livres (cf. rubrique GLM poète), et la Minerve à pédale qu'il acquiert en 1935. Sur les étagères, les photographies des poètes de la maison : René Char, Paul Éluard, André Breton, Pierre Jean Jouve, Gisèle Prassinos, Federico García Lorca…
L'autre est l'imprimerie.

d'après Guy Lévis Mano, un homme présent, Andrée Chedid, Éd. Seghers

Les outils typographiques de GLM

Il utilise d'abord, jusqu'en 1933, chez Beresniak, le Latin antique et l'Albion.
Après 1933, il utilisera le Gill et le Didot. Il commence à innover dans la mise en place des lettres.
1935-1939 : il emploie une quinzaine de caractères : quatre d'entre eux dominent, qui ne furent presque plus utilisés par la suite : les Metro, plus ou moins gras et sans empattement, le Série 18 si différent en romain et en italique, le Ronaldson toujours en petits corps, et le Plantin presque uniquement en corps 18.
Ensuite, il choisit des corps plus petits qu'avant guerre. Les six caractères le plus souvent utilisés sont le Fournier (jusqu'en 1955) en corps 9 à 12 seulement, le Garamond et le Plantin, et d'une manière plus espacée, le Bodoni, le Baskerville et le Caslon.

d'après Antoine Coron, Les Éditions GLM, Bibliothèque Nationale, 1981

J'aimais Guy Lévis Mano, qui avait son atelier dans une cour du quartier Montparnasse. II faisait tout, et seul. Ses éditions étaient des modèles de typographie, avec cette rare sobriété qui ne peut être que le fruit d'un long travail vers la perfection. Il était comme ses livres : réservé et amical. Je venais les lui acheter, et il établissait lui-même ses factures devant moi, d'une écriture qui valait encore toutes les polices de caractères du monde. Nous échangions quelques mots.
L'hiver, l'atelier était glacial, nous y restions debout. Pourtant il y avait toujours une grande chaleur dans son accueil. Il était poète, il imprimait ce qu'il écrivait, il traduisait (García Lorca, Alberti, Jean de la Croix), il éditait les autres (La Ballade du vieux marin de Coleridge, La Chasse au Snark de Lewis Carroll, Char, Breton, Leiris).

in Les Abeilles et la guêpe François Maspero. Paris, Éd. du Seuil

Les mains de Guy Lévis Mano en train de composer…

Catalogue général des livres par ordre alphabétique des auteurs

2014-01-25T17:03:11Z

Ce catalogue répertorie les ouvrages dont Guy Lévis Mano fut le directeur, le gérant, l'éditeur, l'imprimeur et/ou le typographe.

Nous avons choisi l'ordre alphabétique des auteurs ou des titres des ouvrages. Les revues et collections sont répertoriées séparément, par ordre alphabétique de titre, sur la page de liste des collections et périodiques. Les notices bibliographiques ont été limitées au nom de l'auteur, au titre, à l'année d'édition, aux noms des collaborateurs (Collab.) des illustrateurs (ill.) et des traducteurs (trad.). La mention éditeur (Éd.) doit s'entendre au sens anglo-saxon du terme, c'est-à-dire celui qui choisit les textes.
Avertissement : la mention d'illustration n'est souvent valable que pour certains tirages, qui ne sont pas précisés ici.

Tableau complet des ouvrages parus
par ordre alphabétique des auteurs et des titres…

initiale du nom : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W

Les titres soulignés sont disponibles à la vente (suivre le lien)…
Ce catalogue général peut être consulté ici trié par date de parution.

• A •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Raphaël ALBERTI	Poèmes	GLM, Paris	1952
Maxime ALEXANDRE	Sujet à l'amour	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie n° 9
Daniel ANSELME	À l'heure dite	GLM, Paris	1948
Céline ARNAULD	Les réseaux du réveil	GLM, Paris	1937
Antonin ARTAUD	Lettres de Rodez	GLM, Paris	1946	(à André Parisot)
Antonin ARTAUD	Lettres de Rodez	GLM, Paris	1948	[Deuxième édition]
Antonin ARTAUD	Supplément aux Lettres de Rodez suivi de : Coleridge le traître	GLM, Paris	1949	Ill. : Abram Krol
Thérèse AUBRAY	Défense de la terre. Battements III	GLM, Paris	1937	Préf. Léon-Paul Fargue
Thérèse AUBRAY	Derrière la nuit	GLM, Paris	1936	Douze, deuxième série, 1. Ill. : Jean de Bosschère
Jacques AUDIBERTI	Élisabeth. Cécile. Amélie.	GLM, Paris	1936	Repères, 16. Ill. : Jean de Bosschère

• B •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Charles BAUDELAIRE	[Anthologie]. Choix de textes...	GLM, Paris	1939	Sources, 2. Éd. Paul Éluard. Ill. Marcoussis
Yves de BAYSER	12 [Douze] Poèmes pour un secret	GLM, Paris	1948
Guy de BELLEVAL	L'élève poète	GLM, Paris	1949
Hans BELLMER	La poupée	GLM, Paris	1936	Trad. Robert Valençay. Ill. : Hans Bellmer
René BERTELÉ	Le jugement du vent	GLM, Paris	1936	Repères, 17. Ill. : Brian Gysin
Aloysius BERTRAND	Gaspard de la nuit	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 16. France. Préf. René Lalou
Hilda BERTRAND	Parler avec les abîmes...	Directions, Paris	1932	Cahiers de Directions, 1. Préf. Herman Grégoire. Ill. : Georges Lebrun-Rodenbach
Claire BESANÇON	La nuit des simples	GLM, Paris	1970
La Bible	Quatre-vingt quinze images de Hans Holbein avec les textes pour chacune traduicts du latin en françois par les docteurs de Louvain.	GLM, Paris	1959	Hans Holbein [gravures sur bois]
La Bible	Le chant de Lémek et autres chants	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 9. Israël. Préf. Guy Lévis Mano
La Bible	Commandements	GLM, Paris	1964
La Bible	Esaïe [Prophéties (extr.)]	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 14. Israël. Éd. et préf. : Henri Stierlin
La Bible	Cantique des cantiques	GLM, Paris	1946	Trad. : Louis Segond
La Bible	L'Ecclésiaste	GLM, Paris	1946	Trad. : Louis Segond
La Bible	Douze paroles de l'Ecclésiaste	GLM, Paris	1956
La Bible	Le livre de Job [extr.]	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 15. Israël. Éd. : Henri Stierlin
La Bible	Le sermon sur la montagne selon Saint Mathieu	GLM, Paris	1962
Maurice BLANCHARD	Les barricades mystérieuses	GLM, Paris	1937	Repères, 25. Ill. : Lucien Coutaud
Maurice BLANCHARD	Les barricades mystérieuses suivi de : Les périls de la route	GLM, Paris	1974	Préf. : Paul Éluard
Maurice BLANCHARD	C'est la fête et vous n'en saviez rien	GLM, Paris	1939	Poètes d'aujourd'hui, 3
Maurice BLANCHARD	La hauteur des murs	GLM, Paris	1947
Maurice BLANCHARD	Le pain, la lumière	GLM, Paris	1955
Maurice BLANCHARD	Les périls de la route	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 10
Maurice BLANCHOT	La bête de Lascaux	GLM, Paris	1958
Louis BOLLE	La faucille et la lavande	GLM, Paris	1949	Ill. : Pablo Picasso
Petrus BOREL	Prologue de madame Putiphar et autres poèmes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 6. France
Alain BOSQUET	Dédicaces [à René Char]	GLM, Paris	1962
Monny de BOULLY	L'ombre blanche	GLM, Paris	1937	Orange, 1
Claire BOURGUIGNON	Sorbes	GLM, Paris	1967
Joë BOUSQUET	Iris et Petite Fumée	GLM, Paris	1939
André BRETON	Au lavoir noir	GLM, Paris	1936	Repères, 6. Ill. : Marcel Duchamp
André BRETON	De l'humour noir [Conférence pour l'Exposition internationale Paris 1937 [...]	GLM, Paris	1937	Collab. : Albert Béguin. Ill. : Yves Tanguy, André Breton
André BRETON	De l'humour noir	GLM, Paris	1937	Collab. : Albert Béguin. Ill. : Yves Tanguy, André Breton
André BRETON et Paul ÉLUARD	Notes sur la poésie	GLM, Paris	1936	Ill. : Salvador Dali
André BRETON	Trajectoire du rêve	GLM, Paris	1938
André BRETON	Uwagi o poezji	[s.l ;] Mala Biblioteka Kameny	1939	Collab. : Paul Éluard
Blaise BRIOD	Lucarnes	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 4. Ill. : Blaise Briod
Renée BROCK	Solaires	GLM, Paris	1950
Rupert BROOKE	Poèmes	GLM, Paris	1947	Trad. : Yvonne Vineuil. [Édition bilingue]
Mariano BRULL	Canto redondo	GLM, Paris	1934	[Éd. en espagnol]
Jan BRZEKOWSKI	Nuits végétales	GLM, Paris	1938	Ill. : Jean Arp
Max BUCAILLE	Les cris de la Fée	GLM, Paris	1939	Ill. : Max Bucaille (16 collages)
Max BUCAILLE	Le scaphandrier des rêves	GLM, Paris	1950	Préf. : Jean Laude. Ill. : Max Bucaille (douze collages)
Jacques BUSSY	La route du nord	GLM, Paris	1970

• C •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Cantes flamencos : Trente-six coplas...	GLM, Paris	1955	Trad. : Guy Lévis Mano. Préf. : Federico García Lorca. [Édition biblingue]
	Cantes flamencos	GLM, Paris	1965	Trad. : Guy Lévis Mano. Préf. : Federico García Lorca. [Deuxième édition] [Édition biblingue]
Leonora CARRINGTON	La dame ovale	GLM, Paris	1939	Ill. : Max Ernst
Lewis CARROLL	La canne du destin	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, 1. Trad. : André Bay
Lewis CARROLL	La chasse au snarck	GLM, Paris	1948	Trad. : Florence Gilliam, Guy Lévis Mano Ill. : Henri Holiday. [Édition biblingue]
Lewis CARROLL	Le morse et le charpentier : et autres poèmes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 7. Angleterre. Trad. : Henri Parisot. [Édition bilingue]
Georges CATTAUI	Outrenuit	GLM, Paris	1949
Jean CAYROL	La vie répond	GLM, Paris	1948	Ill. : Robert Lapoujade
René CAZELLES	De terre & d'envolée	GLM, Paris	1953	Préf. : René Char
Jean-François CHABRUN	Max Bucaille	Le Messager boiteux, Paris	1950	Collab. : René Passeron, Noël Arnaud. Ill. : Max Bucaille. Typogr. : Guy Lévis Mano
	Chants de tambour	GLM, Paris	1963	Éd. : René Char
	Chants du Dahomey et du Niger	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 13. Afrique. Trad. : Paul Mercier [pour les chants du Dahomey], Jean Rouch [pour le chant nigérien]. Préf. : Delafosse [pour les chants du Dahomey]
	Chants populaires des Grecs	GLM, Paris	1951	Voix de la terre, 20. Grèce. Prés. et trad. : Matsie Hadjilazaros
René CHAR	À la santé du serpent	GLM, Paris	1954	Ill. : Jean Miró
René CHAR	L'alouette	GLM, Paris	1954	Ill. : Jean Miró
René CHAR	Anthologie	GLM, Paris	1960	Voix de la terre, nouv. série, 4
René CHAR	Art bref suivi de Premières alluvions	GLM, Paris	1950
René CHAR	La bibliothèque est en feu & autres poèmes	GLM, Paris	1957
René CHAR	Le chien de cœur	GLM, Paris	1969	Ill. : Jean Miró
René CHAR	Dehors la nuit est gouvernée	GLM, Paris	1938	Poètes d'aujourd'hui, 2
René CHAR	Dehors la nuit est gouvernée précédé de Placard pour un chemin des écoliers	GLM, Paris	1949
René CHAR	Dehors la nuit est gouvernée précédé de Placard pour un chemin des écoliers	GLM, Paris	1971	[Réédition]
René CHAR	Dépendance de l'adieu	GLM, Paris	1936	Repères, 14. Ill. : Pablo Picasso
René CHAR	Le dernier couac : documents	GLM, Paris	1958
René CHAR	En trente-trois morceaux	GLM, Paris	1956	Ill. : René Char
René CHAR	En trente-trois morceaux	GLM, Paris	1970
René CHAR	Fête des arbres et du chasseur	GLM, Paris	1948	Ill. : Joan Miró
René CHAR	Impressions anciennes	GLM, Paris	1964
René CHAR	Impressions anciennes	GLM, Paris	1972	[Réédition]
René CHAR	Moulin premier	GLM, Paris	1936
René CHAR	La paroi & la prairie	GLM, Paris	1952
René CHAR	Picasso sous les vents étésiens	GLM, Paris	1973
René CHAR	Placard pour un chemin des écoliers	GLM, Paris	1937	Ill. : Valentine Hugo
René CHAR	Poèmes	GLM, Paris	1969	Voix de la terre, nouv. série, 4
René CHAR	Poèmes des deux années. 1953-1954	GLM, Paris	1955	Ill. : Alberto Giacometti
René CHAR	Pour nous Rimbaud	GLM, Paris	1956
René CHAR	Retour amont	GLM, Paris	1965	Ill. : Alberto Giacometti
René CHAR	Sur la poésie	GLM, Paris	1958
René CHAR	Sur la poésie	GLM, Paris	1967	Nouvelle édition augmentée
René CHAR	Sur la poésie 1936-1974	GLM, Paris	1974
Charles d'ORLÉANS	Rondeaux de merancolie	GLM, Paris	1972	Voix de la terre, nouv. série, 8. Éd. : Jacques Bussy
François-René de CHATEAUBRIAND	Avenir du monde	GLM, Paris	1974
Jean CHAUVEL	Infidèle	GLM, Paris	1952
Andrée CHEDID	Double-pays	GLM, Paris	1965
Andrée CHEDID	Lubies	GLM, Paris	1962
Andrée CHEDID	Prendre corps	GLM, Paris	1973
Andrée CHEDID	Seul le visage	GLM, Paris	1960	Ill. : Javier Vilató
Andrée CHEDID	Terre et poésie	GLM, Paris	1956
Andrée CHEDID	Terre regardée	GLM, Paris	1957
Andrée CHEDID	Textes pour la terre aimée	GLM, Paris	1955
Andrée CHEDID	Textes pour le vivant	GLM, Paris	1953
Andrée CHEDID	Textes pour une figure	Pré aux clercs, Paris	1949
Andrée CHEDID	Textes pour un poème	GLM, Paris	1950
Marguerite CLERBOUT	De feuille en feuille au vent qui passe	GLM, Paris	1938	Préf. : Jean Cassou
René-Jean CLOT	La naissance du poète	GLM, Paris	1936	Ill. : René-Jean Clot
Samuel Taylor COLERIDGE	La ballade du vieux marin	GLM, Paris	1946	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Jean-Mario Prassinos. [Édition bilingue]
Jean-Paul COLLET	La vie même	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 9. Ill. : Borès
	Coplas	La presse à main [GLM), Paris	1947	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Coplas de l'amour andalou	GLM, Paris	1964	Trad. : Guy Lévis Mano [Édition bilingue]
	Coplas de la peine et de l'amour	GLM, Paris	1958	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Coplas espagnoles	GLM, Paris	1949	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató. [Édition bilingue]
	Coplas espagnoles	GLM, Paris	1961	[Deuxième édition] Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató. [Édition bilingue]
Adrien COPPERIE	Cirque	GLM, Paris	1936	Ill. : Colette Guéden
Adrien COPPERIE	Le partage du ciel	GLM, Paris	1936
Adrien COPPERIE	Solitudes	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 7
Tristan CORBIÈRE	Cantique spirituel	GLM, Paris	1972
Tristan CORBIÈRE	Litanie du sommeil et autres poèmes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 3. France. Préf. : Charles Plisnier
Tristan CORBIÈRE	Poèmes	GLM, Paris	1949	Éd. : Guy Lévis Mano
Tristan CORBIÈRE	La Rapsode foraine et Le Pardon de Sainte-Anne	GLM, Paris	1946	Poésie commune, 2
Tristan CORBIÈRE	La Rapsode foraine et Le Pardon de Sainte-Anne	GLM, Paris	1973	[Deuxième édition]
Pierre COURTHION	L'ange des tours penchées	GLM, Paris	1936
Pierre COURTHION	Bal	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 2. Ill. : Kurt Seligmann
Pierre COURTHION	Monsieur Ténor	GLM, Paris	1936	Repères, 8. Ill. : Kurt Seligmann
Pierre COURTHION	Okamoto	GLM, Paris	1937	Peintres d'aujourd'hui, 1. Ill. : Taro Okamoto
Bernard COURTIN	Le livre de la ressemblance	GLM, Paris	1952
Lucien COUTAUD	6 [Six] dessins en musique	GLM, Paris	1938	Ill. : Lucien Coutaud

• D •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Léon C. DAMAS	Pigments	GLM, Paris	1937	Préf. : Robert Desnos. Ill. : Frans Masereel
Louis-François DELISSE	Soleil total	GLM, Paris	1960
Louis-François DELISSE	Le vœu de la rose	GLM, Paris	1961
Paul DERMÉE	O solitude ! O fontaines !	GLM, Paris	1937	Ill. : Pablo Picasso
	Des choses émerveillables	GLM, Paris	1948
	Des choses émerveillables	GLM, Paris	1966	[Deuxième édition]
	Des vertus admirables des herbes et des pierres	GLM, Paris	1957
Jean-Claude DIAMANT BERGER	Coloriage en l'honneur de Federico García Lorca mort	GLM, Paris	1971
Denis DIDEROT	Pages inédites contre un tyran	GLM, Paris	1937	Préf. : Franco Venturi
	Le dit du poisson	GLM, Paris	1969	Trad. : Michel Defourny, Jean Kellens
[de Ch. Baudelaire, W. Blake, A. Breton…]	Dits	GLM, Paris	1947
[de L'Ecclésiaste, A. Guillen, R. Lannes…]	Dits	GLM, Paris	1947
[de René Char, Bernard Courtin, Guillaume le Taciturne…]	Dits	GLM, Paris	1956
[de Le Président Cuenot, l'Ecclésiaste, Jésus…]	Dits I	GLM, Paris	1961
[de W. Blake. Dostoievski, V. Hugo..].	Dits II	GLM, Paris	1961
[de G. Braque, R. Char, Cromwell…]	Dits III	GLM, Paris	1961
	Douze bestes pour peupler les mois	GLM, Paris	1966	Ill. : gravure sur bois ancienne
	Douze commandements pour tous les temps & pour personne	GLM, Paris	1955	Ill. : Valentine Hugo
	Douze coplas pour les douze mois de l'année	GLM, Paris	1951	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató [Édition bilingue]
	Douze fatrasies d'Arras et de Beaumanoir	GLM, Paris	1971	Trad. : Jean-Pierre Foucher
	Douze poèmes arabo-andalous présents de l'année 1962	GLM, Paris	1962	Trad. : Guy Lévis Mano
	Douze poèmes pour saluer les mois	GLM, Paris	1957
	Douze proverbes espagnols	GLM, Paris	1964	Trad. : Guy Lévis Mano
	Douze sentences Kazakhs	GLM, Paris	1961
	Douze sonnets	GLM, Paris	1965	Éd. et trad. : Guy Lévis Mano
	Douze textes pour ralentir les mois	GLM, Paris	1954
André DU BOUCHET	Le moteur blanc	GLM, Paris	1956	Ill. : Alberto Giacometti
André DU BOUCHET	Sans couvercle	GLM, Paris	1953
Marcel DUCHAMP	Rrose Sélavy	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, 4
Jacques DUPIN	Les brisants	GLM, Paris	1958	Ill. : Joan Miró
Jacques DUPIN	Cendrier du voyage	GLM, Paris	1950	Préf. : René Char. Ill. : André Masson
Jacques DUPIN	L'épervier	GLM, Paris	1960	Ill. : Alberto Giacometti

• E •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Henri EL KAYEM	Le désert dans la porte céleste	GLM, Paris	1937	Ill. : Eva Plaut
Paul ÉLUARD	Avenir de la poésie	GLM, Paris	1937	Conférence pour I'exposition internationale. Paris 1937. Ill. : Pablo Picasso
Paul ÉLUARD	L'évidence poétique	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 0
Paul ÉLUARD	Facile	GLM, Paris	1935	Ill. : Man Ray
Paul ÉLUARD	Facile proie	GLM, Paris	1939	Ill. : Stanley William Hayter
Paul ÉLUARD	Liberté	GLM, Paris	1945	Poésie commune, 1
Paul ÉLUARD	Nuits partagées	GLM, Paris	1935	Repères, 1. Ill. : Salvador Dali
Paul ÉLUARD	Le phénix	GLM, Paris	1951	Ill. : Valentine Hugo
Paul ÉLUARD	Solidarité	GLM, Paris	1938	Ill. : Picasso, Juan Miró, Yves Tanguy, André Masson, John Buckland Wright, Dalla Husband, Stanley William Hayter
Paul ÉLUARD	Quelques-uns des mots qui jusqu'ici m'étaient mystérieusement interdits	GLM, Paris	1937
Paul ÉLUARD	Les yeux fertiles	GLM, Paris	1936	Ill. : Pablo Picasso
Pierre EMMANUEL	Le « Je » universel chez Paul Éluard	GLM, Paris	1948	Théorie, 2
Yunus EMRE	Poèmes	GLM, Paris	1949	Trad. : Burhan Toprak. Adapt. : Yves Régnier
ESCHYLE	Prométhée enchaîné	GLM, Paris	1972	Trad. : Claire Besançon
Serge ESSENINE	La confession d'un voyou & autres poèmes	GLM, Paris	1956	Trad. : Marie Moloslawsky, Franz Hellens
Luc ESTANG	Le poème de la mer	GLM, Paris	1950	Ill. : Olive Tamari

• F •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Fatrasies	GLM, Paris	1964	Voix de la terre, nouv. série, 6. Préf. et trad. : Jean-Pierre Foucher
Jean-Pierre FAYE	Fleuve renversé	GLM, Paris	1960
	Les feux de Paris, 3	Les feux de Paris, Paris	1936	Collab. : Serge Lifar, Jean Giraudoux, Max Jacob, Jean Cocteau, Jean Fraysse, Roger Lannes. Mise en p., typogr. et imp. : Guy Lévis Mano
Jean FOLLAIN	La visite du domaine	GLM, Paris	1935	Repères, 5. Ill. : Géa Augsbourg
Xavier FORNERET	Le diamant de l'herbe	GLM, Paris	1974
Dominique FOURCADE	Lessive du loup	GLM, Paris	1966	Ill. : Wilfredo Lam
Dominique FOURCADE	Une vie d'homme	GLM, Paris	1969
Saint FRANÇOIS D'ASSISE	Cantique du soleil	GLM, Paris	1954	Poésie et typographie, 2. Trad. : Pierre Jean Jouve. [Édition bilingue]
Saint FRANÇOIS D'ASSISE	Le cantique du soleil	GLM, Paris	1970	Trad. : Pierre Jean Jouve. [Deuxième édition]
FRÉDÉRIC	Comptes à dormir debout	GLM, Paris	1938
André FRÉDÉRIQUE	Aigremorts	GLM, Paris	1947	Ill. : Raymond Gid
André FRÉNAUD	Passage de la visitation	GLM, Paris	1956	Ill. : François Villon
Jean-Louis FROMENT	Reconnaissance de l'oiseau	GLM, Paris	1972

• G •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Jean GARAMOND (pseudonyme de Guy LÉVIS MANO)
Federico GARCÍA LORCA	Chant funèbre pour Ignacio Sanchez Mejias et Ode à Walt Whitman	GLM, Paris	1938	Trad. : Rolland-Simon
Federico GARCÍA LORCA	Chant funèbre pour Ignacio Sanchez Mejias	GLM, Paris	1950	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Cinq romances gitanes	GLM, Paris	1939	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Les nègres	GLM, Paris	1946	Poésie commune, 3. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Ode à Salvador Dali	GLM, Paris	1938	Trad. : Louis Parrot, Paul Éluard. [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Poèmes	GLM, Paris	1969	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Federico García Lorca. [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Le poète à New-York	GLM, Paris	1948	Trad. : Guy Lévis Mano. Collab. : Pablo Neruda (Ode à Federico García Lorca). Ill. : Federico García Lorca. [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Romancero gitan	GLM, Paris	1946	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Jean GEBSER	Lorca poète dessinateur	GLM, Paris	1949	Ill. : Federico García Lorca
Raymond GID	Doit-on faire de sa femme sa maîtresse ?	GLM, Paris	1933
Jacques GIRARD	Précieux sang	GLM, Paris	1960
Jacques GIRARD	La ruine	GLM, Paris	1947
Jacques GIRARD	Thèmes de Jouy	GLM, Paris	1947
Jacques GIVET	Nous n'irons plus au bois	GLM, Paris	1938	Douze, deuxième série, 4. Ill. : Leopold Survage
Don Luis de GÓNGORA Y ARGOTE	Trente sonnets	GLM, Paris	1959	Voix de la terre, nouv. série, 3. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Herman GRÉGOIRE	Le boniment de Battling Siki	GLM, Paris	1934	Ill. : Raymond Gid
Andreas GRYPHIUS	Poèmes	GLM, Paris	1947	Trad. : Jean Rousset
Maurice de GUÉRIN	Le centaure	GLM, Paris	1950
Armel GUERNE	Le livre des quatre éléments	GLM, Paris	1938
Robert GUIETTE	L'autre voix	GLM, Paris	1948
Robert GUIETTE	Feuilles d'almanach	GLM, Paris	1950
Robert GUIETTE	Malentendu	GLM, Paris	1936	Cahier des Douze, 12. Ill. : René Guiette
Robert GUIETTE	Mort du fantôme	GLM, Paris	1937	Repères, 24. Ill. : Fernand Léger
Robert GUIETTE	Tabatières à musique	GLM, Paris	1934-1935
Renée GUIRGUIS	Récits	GLM, Paris	1952
Renée GUIRGUIS	Rondes	GLM, Paris	1959

• H •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Matsie HADJILAZAROS	5 [Cinq] fois	GLM, Paris	1949	Ill. : Javier Vilató
Matsie HADJILAZAROS	La frange des mots	GLM, Paris	1954
Frédéric HAGEN	Paroles à face humaine	GLM, Paris	1949	Ill. : Kirszenbaum
Marthe HAURY	Le livre d'aubes	GLM, Paris	1945
Jean MARC HENRY	Les rois font halte	GLM, Paris	1937
José HERRERA PETERE	Arbre sans terre	GLM, Paris	1950	Trad. : Guy Lévis Mano
Hugo von HOFMANNSTHAL	Ballade de la vie extérieure et autres poèmes	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 10. Allemagne. Trad. : Étienne Coche de la Ferté
Hugo von HOFMANNSTHAL	Heures grecques	GLM, Paris	1948	Trad. : Étienne Coche de La Ferté. [Édition bilingue]
Hans HOLBEIN	La danse des morts	GLM, Paris	1949	Ill. : Hans Holbein, 48 gravures sur bois
Friedrich HÖLDERLIN	Aux poètes. Patmos et Souvenir	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 11. Allemagne. Trad Henri Stierlin. [Édition bilingue]
Friedrich HÖLDERLIN	Poèmes	GLM, Paris	1965	Trad. : Jean-Pierre Faye. [Édition bilingue]
Andrés HOLGUÍN	Tierra Humana	GLM, Paris	1951	Trad. : Jacqueline Gaubert. Ill. : Javier Vilató. [Édition bilingue]
Marwan HOSS	Le tireur isolé	GLM, Paris	1971
Robert HUERTAS	La sirène	GLM, Paris	1935	Ill. : Raoul Deschamps
Georges HUGNET	L'apocalypse	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 13
Georges HUGNET	L'apocalypse	GLM, Paris	1937	Ill. : Stanley William Hayter
Georges HUGNET	La hampe de l'imaginaire	GLM, Paris	1936	Repères, 12. Ill. : Oscar Dominguez
Victor HUGO	Booz endormi	GLM, Paris	1964
Victor HUGO	L'œil égaré dans les plis de l'obéissance au vent	GLM, Paris	1956	Éd. : André Du Bouchet. [Anthologie poétique]

• I •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Images, Vie et Sagesse des Mois	GLM, Paris	1953	Ill. gravures sur bois anciennes
Jean d'INDAGINE	De la chiromancie	GLM, Paris	1948	Ill. gravures sur bois anciennes
Jean d'INDAGINE	Physionomie par le regard des membres de l'homme	GLM, Paris	1948	Ill. gravures sur bois anciennes
Madeleine ISRAËL	Crevasses	Directions, Paris	1933	Cahiers de Directions, sup. 2. Ill. : Raymond Gid
Halina IZDEBSKA	Ballon d'enfant	GLM, Paris	1933	Échantillons, 1. Ill. : Robert Barriot
Halina IZDEBSKA	La naïade ivre	Ceux qui viennent, Paris	1926	Ill. : Würalt
Halina IZDEBSKA	L'orage qui fleurit	Ceux qui viennent, Paris	1925	Préf. René Ghil. Ill. : Jean Lebedeff

• J •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Edmond JABÈS	La clef de voûte	GLM, Paris	1950
Edmond JABÈS	L'obscurité potable	GLM, Paris	1936
Edmond JABÈS	Trois filles de mon quartier	GLM, Paris	1948
Max JACOB	Chemin de croix infernal	GLM, Paris	1936	Repères, 13. Ill. : Jean-Mario Prassinos
Saint JEAN DE LA CROIX	Cantique spirituel	GLM, Paris	1947	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Raymond Gid
Saint JEAN DE LA CROIX	Poèmes mystiques	GLM, Paris	1951	Voix de la terre, 19. Espagne. Prés. et trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Juan Ramón JIMÉNEZ	Anthologie	GLM, Paris	1961	Voix de la terre, nouv. série, 5. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Juan Ramón JIMÉNEZ	Poésies	GLM, Paris	1955	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Joseph JOUBERT	Sur la poésie	GLM, Paris	1958
Pierre Jean JOUVE	Apologie du poète	GLM, Paris	1947	Théorie, 1
Pierre Jean JOUVE	Génie	GLM, Paris	1948
Pierre Jean JOUVE	Hélène	GLM, Paris	1936
Pierre Jean JOUVE	Kyrie	GLM, Paris	1938	Ill. : Joseph Sima [Lettrines]
Pierre Jean JOUVE	Ode au peuple	GLM, Paris	1939
Pierre Jean JOUVE	Le paradis perdu	GLM, Paris	1938	Ill. : Joseph Sima
Pierre Jean JOUVE	Résurrection des morts	GLM, Paris	1939
Pierre Jean JOUVE	Urne	GLM, Paris	1936	Repères, 18. Ill. : Balthus
Lucien JUBLOU	Déchirure	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 3. Ill. : Grégorio Prieto

• K •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Franz KAFKA	Le chasseur Gracchus	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, 2. Trad. : Henri Parisot
Franz KAFKA	Le chasseur Gracchus. Un hybride. Le pont	GLM, Paris	1970	Trad. : Henri Parisot. Ill. : Max Ernst
Franz KAFKA	La chevauchée du seau	GLM, Paris	1939	Trad. : Henri Parisot
Franz KAFKA	Un divertissement	GLM, Paris	1938	Trad. : Henri Parisot. Ill. : Max Ernst
Franz KAFKA	La tour de Babel	GLM, Paris	1937	Repères, 22. Trad. : Henri Parisot. Ill. : Max Ernst
Pierre KEFER	Quatre images... pour l'homme des départs immobiles	GLM, Paris	1934	Ill. : Pierre Kefer
Heinrich von KLEIST	Essai sur les marionnettes	GLM, Paris	1937	Trad. : Flora Klee-Palyi, Fernand Marc
Heinrich von KLEIST	Les marionnettes	GLM, Paris	1947	[Deuxième édition] Trad. : Flora Klee-Palyi, Fernand Marc. Ill. : S.W. Hayter
Heinrich von KLEIST	Les marionnettes	GLM, Paris	1972	[Troisième édition] Trad. : Flora Klee-Palyi, Fernand Marc. Ill. : S.W. Hayter
Léon KOCHNITZKY	Il ragiunto	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 11
Léon KOCHNITZKY	L'ermite entouré de feux	GLM, Paris	1936	Ill. : Giorgio de Chirico
Léo KOK	Sept mélodies retrouvées pour chant et piano	GLM, Paris	1935
Tom KOREMAN	Les cerfs et la fleur	GLM, Paris	1947	13 dessins
Juan KOSSODO Y WEHLE	Exil sur la terre	GLM, Paris	1953	Trad. : Xavier Fiala. [Édition bilingue]

• L •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Louise LABÉ	Élégies et sonnets de Louize Labé Lionnoize	GLM, Paris	1958	Voix de la terre, nouv. série, 1
Comte de LACÉPÈDE	La baleine franche	GLM, Paris	1953	Ill. : gravures sur bois du 19^e siècle
Jean de LA CEPPÈDE	[Poèmes]	GLM, Paris	1947	Éd. : Jean Rousset
Maryse LAFONT	Ma seule écriture	GLM, Paris	1955	Ill. : François Laurié
Maryse LAFONT	Obscur laurier	GLM, Paris	1962	Ill. : Joan Miró
Jules LAFORGUE	L'hiver qui vient	GLM, Paris	1968
Marie LALOU	Cette chanson d'amour	GLM, Paris	1947
Ivy LANGTON	Images continentales	GLM, Paris	1936	Préf. : Pierre Courthion. 12 images
Roger LANNES	La nuit quand même	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 5
Roger LANNES	Signe de reconnaissance	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 10. Ill. : Mario Tozzi
Roger LANNES	Syracuse	GLM, Paris	1969
Roger LANNES	Les voyageurs étrangers	GLM, Paris	1937	Ill. : Marc du Plantier
René LAPORTE	Alphabet de l'amour	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 1. Ill. : Valentine Hugo
René LAPORTE	La journée du 8 mars	GLM, Paris	1936
Brunetto LATINI	Petit bestiaire	GLM, Paris	1967
Jean LAUDE	Entre deux morts	GLM, Paris	1948	Ill. : René Passeron
Pierre-Jean LAUNAY	Fausses notes	GLM, Paris	1933	Échantillons, 3. Ill. : T.-L. Madrazo
Comte de LAUTRÉAMONT	Œuvres complètes...	GLM, Paris	1938	Préf. : André Breton. Ill. : Kurt Seligmann, Wolfgang Paalen, René Magritte... [et coll.]
Edward LEAR	Chansons ineptes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, Angleterre, 2. Éd. et préf. Henri Parisot. Trad. : Jacques Papy. [Édition bilingue]
Charles LEBRUN	Expressions des passions de l'âme : représentées en plusieurs testes gravées d'après les dessins de Monsieur Lebrun	GLM, Paris	1956	Ill. : gravures
Léna LECLERC	Midi le trèfle blanc	GLM, Paris	1968	Ill. : Joan Miró
Michel LEIRIS	Miroir de la tauromachie précédé de Tauromachies	GLM, Paris	1938	Acéphale, nouv. série, cahier 1 : L'érotisme. Ill. : André Masson
Michel LEIRIS	Miroir de la tauromachie précédé de Tauromachies	GLM, Paris	1964	Ill. : André Masson. [Réédition]
Michel LEIRIS	Tauromachies	GLM, Paris	1937	Repères, 23. Ill. : André Masson.
Jean LE LOUET	Ceci passe	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 4
Jean LE LOUET	Disposer le passage	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 5. Ill. : Marc du Plantier
Jean LE LOUET	Esprits gardiens	GLM, Paris	1935	Ill. : Grégorio Prieto
Jules LEQUIER	Je vois un pays aride	GLM, Paris	1969
Guy LÉVIS MANO	Les absences du captif	GLM, Paris	1974
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Captif de ton jour et captif de ta nuit. Images de l'homme immobile	GLM, Paris	1945
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Captivité de la chair	La Presse à main [GLM], Paris	1947
Guy LÉVIS MANO	Crâne sans lois	GLM, Paris	1937	Habitude de la Poésie, 3
Guy LÉVIS MANO	Crâne sans lois	GLM, Paris	1939	Ill. : André Masson. [Contenu entièrement différent de l'édition ci-dessus]
Guy LÉVIS MANO	Le dedans et le dehors	GLM, Paris	1961
Guy LÉVIS MANO	Le dedans et le dehors	GLM, Paris	1966	Ill. : Joan Miró. [Deuxième édition]
Guy LÉVIS MANO	L'extrême adversaire	GLM, Paris	1954
Guy LÉVIS MANO	Fait divers	Cahiers Minutes [GLM], Paris	1932	Ill. : Raymond Gid
Guy LÉVIS MANO	L'homme des départs immobiles	GLM, Paris	1934	Ill. : Pierre Kefer
Guy LÉVIS MANO	L'homme des départs immobiles	GLM, Paris	1934	Ill. : Raymond Gid. [Fragment]
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Homme exclu de la vie et de la mort : Images de l'homme immobile	GLM, Paris	1945
Guy LÉVIS MANO	Il est fou : 11 minutes...	G. Levis Mano, Paris	1933	Ill. : Raymond Gid, Pierre Réginaud
Guy LÉVIS MANO	Il n'y a pas plus solitaire que Ia nuit	GLM, Paris	1957
Guy LÉVIS MANO	Ils sont trois hommes : essai d'interprétation typographique	GLM, Paris	1933
Guy LÉVIS MANO	Jean et Jean	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 8. Ill. : Pierre Kefer
Guy LÉVIS MANO	Longueur des nuits où rien n'arrive	GLM, Paris	1935	Ill. : S.M. Dil
Guy LÉVIS MANO	Mal à l'homme	GLM, Paris	1948
Guy LÉVIS MANO	Négatif	GLM, Paris	1936	Repères, 7. Ill. : Man Ray
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	La nuit du prisonnier : Images de l'homme immobile	GLM, Paris	1945	Ill. : Valentine Hugo
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Ont fait nos cœurs barbelés	GLM, Paris	1947	Préf. : Albert Béguin. Ill. : Pierre César Lagage
Guy LÉVIS MANO	La révolte des caractères	Fata Morgana, Montpellier	1982	Ill. : Joan Miró. Typogr. : Guy Lévis Mano
Guy LÉVIS MANO	Trois poèmes de la tristesse et de la mort	Des poèmes, Paris	1924	Préf. et ill. : Gaston Poulain
Guy LÉVIS MANO	Trois typographes en avaient marre	GLM, Paris	1935	Ill. : Raymond Gid
Guy LÉVIS MANO	Trois typographes en avaient marre	GLM, Paris	1967	[Deuxième édition revue]
Louis LIGER	Des fumiers & autres amendements par le sieur Liger	GLM, Paris	1955
Louis LIGER	Présages de l'agriculture par le sieur Liger	GLM, Paris	1955
Véra LINHARTOVA	Twor	GLM, Paris	1974	Ill. : Jennet Lam
	Le Livre de Job	GLM, Paris	1950	Adapt. : Henri Stierlin
Ramon LLULL	Le livre de l'ami & de l'aimé	GLM, Paris	1953	Trad. : Guy Lévis Mano, Josep Palau. Ill. : portrait de R. Llull
Ramon LLULL	L'ami et l'aimé	GLM, Paris	1967	[Deuxième édition partielle] Trad. : Guy Lévis Mano, Josep Palau
Ramon LLULL	L'ami et l'aimé	GLM, Paris	1972	[Troisième édition partielle] Trad. : Guy Lévis Mano, Josep Palau

• M •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Vladimir MAIAKOVSKI	C'est de nous que parlait la terre	GLM, Paris	1935	Repères, 4. Trad. : Halina Izdebska. Ill. : S.M. Dil
Vladimir MAIAKOVSKI	Vladimir Maiakovski : tragédie. Poèmes	GLM, Paris	1952	Trad. : Assia Lassaigne
MAN RAY	La photographie n'est pas l'art	GLM, Paris	1937	Préf. : André Breton. Ill. : Man Ray (12 photographies)
Jorge MANRIQUE	Coplas	GLM, Paris	1962	Trad. : Guy Lévis Mano [Édition bilingue]
Fernand MARC	Autres chansons	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 2
Fernand MARC	Circonstances	GLM, Paris	1937	Repères, 21. Ill. : Jean Marembert
Fernand MARC	Il est un roi prisonnier	GLM, Paris	1937	Ill. : Alfred Reth
Fernand MARC	Quarante comptines nouvelles	GLM, Paris	1937	Ill. : Lucien Coutaud
Fernand MARC	80 [quatre-vingt] comptines pour enfants sinistres	GLM, Paris	1936	Ill. : Géa Augsbourg
Jean MARC HENRY	Les rois font halte, poème suivi de Une nuit de Daniel	GLM, Paris	1937
René MASSAT	Méridiens encyclopédiques	GLM, Paris	1937	Douze, deuxième série, 3. Ill. : Espinoza
André MASSON	Sacrifices	GLM, Paris	1936	Collab. : Georges Bataille. Ill. : André Masson
Jehan MAYOUX	Au crible de la nuit	GLM, Paris	1948	Ill. : Hans Bellmer
Jehan MAYOUX	Ma tête à couper	GLM, Paris	1939	Ill. : Yves Tanguy
Jeanne MEGNEN	Ô rouge, ô délivrée	GLM, Paris	1938
Herman MELVILLE	L'homme paratonnerre	GLM, Paris	1939	Trad. : Henri Parisot
Henri MICHAUX	Peintures : sept poèmes et seize illustrations	GLM, Paris	1939	Préf. : Louis Cheronnet. Ill. : Henri Michaux
Henri MICHAUX	Quand tombent les toits	GLM, Paris	1973
Henri MICHAUX	La ralentie	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 12.
Henri MICHAUX	Sifflets dans le temple	GLM, Paris	1936	Repères, 15. Ill. : Bernal
Henri MICHAUX	Vers la complétude : Saisie et Dessaisies	GLM, Paris	1966
Jean MICHEL	Le Mystère de la Passion	GLM, Paris	1960
Jean MICHEL	Le Mystère de la Passion	GLM, Paris	1974	[Deuxième édition]
Florence MILO	Trophées de la pénombre	GLM, Paris	1950
O.V. de L. MILOSZ	Dix-sept lettres [à Armand Guibert]	GLM, Paris	1958
MOLIÈRE	Les fourberies de Scapin	GLM, Paris	1935	Ill. : Théodore Strawinsky

• N •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Alisa NAHOR	La cour intérieure	GLM, Paris	1963	Adapt. de l'hébreu : Yvonne Vineuil et l'auteur
Pablo NERUDA	Trois poèmes	GLM, Paris	1949	Trad. : Jean Garamond [pseud. de Guy Lévis Mano] [Édition bilingue]
Gérard de NERVAL	[Anthologie] : choix de textes...	GLM, Paris	1939	Sources, 1. Éd. : Albert Béguin. Ill. : Marcoussis
Gérard de NERVAL	Les chimères	GLM, Paris	1938
Gérard de NERVAL	Les chimères	GLM, Paris	1967	[Deuxième édition]
Gérard de NERVAL	El desdichado	GLM, Paris	1937	Interprétation typographique par Guy Lévis Mano
Vitezslav NEZVAL	Antilyrique	GLM, Paris	1936	Repères, 9. Trad. : Benjamin Péret. Ill. : Toyen
NOVALIS	Cinquième hymne à la nuit et Le château souterrain	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 8, Allemagne. Trad. : Henri Stierlin
NOVALIS	Les disciples à Saïs	GLM, Paris	1939	Trad. : Armel Guerne. Ill. : André Masson
NOVALIS	Les hymnes à la nuit	GLM, Paris	1949	Trad. : Henri Stierlin
NOVALIS	Cinquième hymne à la nuit et Le Château souterrain	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 8. Prés. et trad. : Henri Stierlin [Édition bilingue]
NOVALIS	Les hymnes à la nuit	GLM, Paris	1959	Trad. : Henri Stierlin. Ill. : [portrait de Novalis] [Deuxième édition]

• O •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Rose Marie OLLIER	Poésies	GLM, Paris	1947
Alejandro OTERO	[Catalogue d'exposition]	GLM, Paris	1948	Collab. : François Sego, Armand Gatti. Trad. : Carlos Semprun. Ill. : photogr. d'André Rogi

• P •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Pages	GLM, Paris	1935	Collab. : Fernand Pouey, Pierre Courthion, Pierre-Jean Launay, Jean Follain, Guy Lévis Mano, Pierre Albert-Birot, R. de Sablon-Favier, Jacques Baron, Lucien Jublou, Yvonne Vineuil. Ill. : Klein, Grégorio Prieto.
	Paravent pour les douze mois de l'année	GLM, Paris	1969	Collab. : Comte de Lautréamont, Jules Supervielle, André Breton, René Char, Heidegger, Lewis Carroll, E.M. Cioran, Novalis, Saint-John Perse, John Keats, Pablo Picasso, Max Jacob
Évariste PARNY	Chansons madécasses	GLM, Paris	1937	Ill. : Jacques Dupont
Valentine PENROSE	Herbe à la lune	GLM, Paris	1935	Préf. : Paul Éluard
Valentine PENROSE	Le nouveau candide	GLM, Paris	1936	Douze, deuxième série, 2. Ill. : Wolfgang Paalen
Valentine PENROSE	Poèmes	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 1
Valentine PENROSE	Sorts de la lueur	GLM, Paris	1937	Repères, 19. Ill. : Wolfgang Paalen
Benjamin PÉRET	Trois cerises et une sardine	GLM, Paris	1936	Repères, 10. Ill. : Yves Tanguy
Martin PERKINS	Leaves of Buchenwald	GLM, Paris	1946	Préf. : François Hitter. Ill. : Pierre César Lagage
Guy PERPÈRE	Triptyque suivi de Question ouverte	GLM, Paris	1963
	Petit Almanach poétique contenant des Dits, des Sentences (...) pour contempler les Saisons et les Mois	GLM, Paris	1968	Ill. : gravures sur bois anciennes
[par M. L* et M. de B*]	Petit dictionnaire portatif de santé	GLM, Paris	1954	Préf. : René Char.
	Petit traictié d'Astrologie avec les proprietez des douze signes	GLM, Paris	1953	Ill. : gravures sur bois anciennes
Françis PICABIA	[Poèmes]	GLM, Paris	1947	Éd. : Henri Parisot ; Préf. : André Breton
Poèmes de Charles Baudelaire, L'Ecclésiaste, Paul Éluard...	[Planches typographiques]	GLM, Paris	1939	Collab. : Charles Baudelaire, Paul Éluard, Pierre Jean Jouve, L'Ecclesiaste, Gérard de Nerval, François Villon
PLATON	De l'homme	GLM, Paris	1953	Éd. : Louis Chedid. Trad. : Loys Le Roy. Ill. : gravures anciennes
	Plusieurs remèdes contre douleurs de femme	GLM, Paris	1953
Edgar Allan POE	Le corbeau	GLM, Paris	1967	Trad. : Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé. [Édition bilingue]
	Poèmes arabo-andalous	GLM, Paris	1963	Trad. : Guy Lévis Mano
	Poèmes nègres sur des airs africains	GLM, Paris	1948	Poésie commune, 6. Éd. : L.G. Damas. Ill. : gravures rupestres du Sahara et d'Afrique du Sud
	Poésies populaires des Croates & des Serbes	GLM, Paris	1958	Voix de la terre, nouv. série, 2. Trad. : D. Stambak
	Le pont Mirabeau. 2 (novembre 1938)	Le pont Mirabeau, Paris	1938	Mise en page, typographie et impression : GLM
	Le pont Mirabeau. 3 (janvier 1939)	Le pont Mirabeau, Paris	1939	Mise en page, typographie et impression : GLM
Antonio PORCHIA	Voix	GLM, Paris	1949	Trad. : et préf. : Roger Caillois
Gisèle PRASSINOS	L'homme au chagrin	GLM, Paris	1962
Gisèle PRASSINOS	Quand le bruit travaille	GLM, Paris	1936	Ill. : Hans Bellmer
Gisèle PRASSINOS	La revanche	Henri Parisot, Paris	1939	Impr. des 2 artisans, Paris XIV^e. Diffusion : Librairie GLM
Gisèle PRASSINOS	La sauterelle arthritique	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 6. Préf. : Paul Éluard. Ill. : Man Ray
Gisèle PRASSINOS	Sondue	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, [3]
Gisèle PRASSINOS	Une demande en mariage	GLM, Paris	1935	Repères, 3. Ill. : Hans Bellmer
Jean-Mario PRASSINOS	Calamités des origines : 6 dessins commentés par Gisèle Prassinos	GLM, Paris	1937	Collab. : Gisèle Prassinos
Jacques PRÉVERT	Lumières d'homme	GLM, Paris	1955
Jacques PRÉVERT	Tentative de description d'un dîner de têtes à Paris-France	GLM, Paris	1947	Poésie commune, 4
Grégorio PRIETO	Matelots	GLM, Paris	1935	Douze dessins
Hélène PRIGOGINE	Ponts suspendus	GLM, Paris	1964	Ill. : Joan Miró
Gaston PUEL	Paysage nuptial	GLM, Paris	1947	Ill. : Hans Bellmer

• R •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Yves RÉGNIER	L'office de six heures	GLM, Paris	1949
Yves RÉGNIER	Un monde aveugle	GLM, Paris	1952
Arthur RIMBAUD	Les poètes de sept ans	GLM, Paris	1939	Préf. : Paul Éluard. Ill. Valentine Hugo
Antoine de RIVAROL	Douze pensées	GLM, Paris	1968
Antoine de RIVAROL	Notes	GLM, Paris	1974
Pierre ROBIN	Connaissance de l'aconit	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 7. Ill. : Jean-Mario Prassinos
Pierre ROBIN	Passage vers l'homme	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 8
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Columbarium	GLM, Paris	1936	[Édition en espagnol]
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Deux poèmes et deux images poétiques	Directions, Paris	1933	Cahiers de Directions ; supp. 3. Trad. et préf. : Guy Lévis Mano. Ill. : Carlos W. Aliseris
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Les noms	GLM, Paris	1934
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Suicide	GLM, Paris	1937	Parallèles, 1. Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Lucien Coutaud
	Romance de Don Bueso	GLM, Paris	1954	Poésie et typographie, 1. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Romance de la donzelle guerrière	GLM, Paris	1961	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Romance de la jeune comtesse	GLM, Paris	1954	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Romance du Comte Alarcos et de l'Infante Solisa	GLM, Paris	1947	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Romancero judéo-espagnol	GLM, Paris	1971	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
[romance de sire Beltran et autres romances espagnols]	Le Romancero	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 4, Espagne. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Les quatre frères ROUX	Quand le soir menace	GLM, Paris	1939	Poètes d'aujourd'hui, 4. [René Roux, Jean Roux, Georges Roux, Claude Roux]. Préf. : René Char
RUTEBEUF	Le mariage de Rutebeuf et autres poèmes	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 12, France. Préf. : Robert Guiette

• S •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
R. de SABLON-FAVIER	Triangles	GLM, Paris	1934	Échantillons, 4
Basile SAINTE-CROIX	Dépêches au cerf-volant	GLM, Paris	1936
Basile SAINTE-CROIX	Lettres des Alizés	GLM, Paris	1938
Basile SAINTE-CROIX	Points Morts	GLM, Paris	1937
Giacinto SCELSI	L'archipel nocturne	GLM, Paris	1954
Giacinto SCELSI	La conscience aiguë	GLM, Paris	1962
Giacinto SCELSI	Le poids net	GLM, Paris	1949
Maurice SCÈVE	Délie object de plus haulte vertu : 48 dizains	GLM, Paris	1971
Maurice SCÈVE	Douze dizains pour ennoblir les mois	GLM, Paris	1970
Maurice SCÈVE	[Poésies]	GLM, Paris	1947	Éd. et préf. : Albert Béguin
Georges SCHEHADÉ	Poésies	GLM, Paris	1938
Georges SCHEHADÉ	Poésies II	GLM, Paris	1948
Georges SCHEHADÉ	Poésies III	GLM, Paris	1949
Georges SCHEHADÉ	Poésies zéro ou L'écolier Sultan	GLM, Paris	1950
Georges SCHEHADÉ	Rodogune Sinne	GLM, Paris	1947
Laurice SCHEHADÉ	Le batelier du vent	GLM, Paris	1961
Laurice SCHEHADÉ	Du ruisseau de l'aube	GLM, Paris	1966
Laurice SCHEHADÉ	La fille royale et blanche	GLM, Paris	1953
Laurice SCHEHADÉ	Fleurs de Chardon	GLM, Paris	1955
Laurice SCHEHADÉ	J'ai donné au silence ta voix	GLM, Paris	1962
Laurice SCHEHADÉ	Jardins d'orangers amers	GLM, Paris	1959
Laurice SCHEHADÉ	Journal d'Anne	GLM, Paris	1947
Laurice SCHEHADÉ	Le livre d'Anne : 1952-1966	GLM, Paris	1968
Laurice SCHEHADÉ	Portes disparues	GLM, Paris	1956
Laurice SCHEHADÉ	Récit d'Anne	GLM, Paris	1950
Laurice SCHEHADÉ	Le temps en un voleur d'images	GLM, Paris	1952	Ill. : Valentine Hugo
Jean SCUTENAIRE	Les haches de la vie	GLM, Paris	1937	Repères, 20. Ill. : René Magritte
	Seize chansons du Cancionero anonyme	GLM, Paris	1965	Trad. : Guy Lévis Mano
	Seize dits : Demeures des Saisons et des Mois	GLM, Paris	1952
	Seize dits pour accompagner les saisons et les mois	GLM, Paris	1958
	Seize dits pour veiller les Saisons & les Mois	GLM, Paris	1960
Kurt SELIGMANN, Pierre COURTHION	Métiers des hommes	GLM, Paris	1936	Ill. : Kurt Seligmann
William SHAKESPEARE	12 [Douze] sonnets	GLM, Paris	1947	Poésie commune, 5. Trad. : Maurice Blanchard. [Édition bilingue]
William SHAKESPEARE	Le phénix et la tourterelle	GLM, Paris	1959	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
William SHAKESPEARE	Le phénix et la tourterelle	GLM, Paris	1960	[Deuxième édition] Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
William SHAKESPEARE	Six sonnets	GLM, Paris	1970	Trad. : François-Victor Hugo, Maurice Blanchard. [Édition bilingue]
William SHAKESPEARE	Tombeau d'amour : deux sonnets...	GLM, Paris	1937	Trad. : Pierre Jean Jouve
Angélus SILÉSIUS	Le voyageur chérubinique [et] La sainte joie de l'âme	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 5, Allemagne. Préf. et trad. : Jean Rousset. [Édition bilingue]
Christopher SMART	Jubilate agno	GLM, Paris	1951	Voix de la terre, 18, Angleterre. Préf. et trad. : Jacques Papy. [Édition bilingue]
	Soleares : Cante flamenco	GLM, Paris	1960	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
P. SOLER	Un grand poète : l'uruguayen Carlos Rodriguez-Pintos	[s.l.] [s.n.]	1933 ?
Philippe SOUPAULT	Il y a un océan	GLM, Paris	1936	Cahiers des Douze, 11. Ill. : Jean Lurçat
Philippe SOUPAULT	Poésies complètes : 1917-1937	GLM, Paris	1937
La SOURCE MOBILE	Paroles souveraines de tous les temps	GLM, Paris	1966
Jean de SPONDE	Les Amours et La Mort : stances et sonnets	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 1, France. Préf. : Marcel Arland
Théodore STRAWINSKY	Dix images de cirque	GLM, Paris	1936	Ill. : Théodore Strawinsky (eaux-fortes)

• T •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Sainte THÉRÈSE D'AVILA	Glose...	GLM, Paris	1939	Trad. : Rolland-Simon, Pierre Jean Jouve
Jean TODRANI	Ici est ailleurs	GLM, Paris	1954
Jean TODRANI	Le livre des visites	GLM, Paris	1961
Jean TODRANI	Orpailleurs qui cherchez...	GLM, Paris	1952
Jean TODRANI	Le plus clair du temps	GLM, Paris	1958
Jean TODRANI	Tête noire	GLM, Paris	1952
Pierre TOREILLES	L'arrière pays clos	GLM, Paris	1961
Pierre TOREILLES	Errantes graminées	GLM, Paris	1971	Ill. : Joan Miró
Pierre TOREILLES	Mesure de la terre	GLM, Paris	1966
Pierre TOREILLES	Répons - Une amphore, et soudain l'oiseau n'irrigue plus l'espace	GLM, Paris	1963
Pierre TOREILLES	Solve et coagula	GLM, Paris	1953
Georg TRAKL	Rêve et folie et autres poèmes	GLM, Paris	1956	Trad. : Henri Stierlin. [Édition bilingue]
François TRISTAN L'HERMITE	Le promenoir des deux amans	GLM, Paris	1949	Ill. : Valentine Hugo
Juozas TYSLIAVA	Coupe de vents	Ceux qui viennent, Paris	1926	Trad. : Halma Izdebska. Préf. : O.W. de L. Miloz. Ill. : Foujita
Tristan TZARA	Le cœur à gaz	GLM, Paris	1946	Ill. : Max Ernst
Tristan TZARA	Le cœur à gaz	[s.l.], Paris	1977	Ill. : Sonia Delaunay. Typographie : GLM, édité par Guy Damase
Tristan TZARA	La main passe	GLM, Paris	1935	Ill. : Wassily Kandinsky
Tristan TZARA	Ramures	GLM, Paris	1936	Repères, 11. Ill. : Alberto Giacometti
Tristan TZARA	Vigies	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 6

• V •

retour au sommaire • lettre suivante

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Aline VALANGIN	L'amande clandestine	GLM, Paris	1939	Ill. : Davringhausen
Paul VALET	Comme çà	GLM, Paris	1952	Ill. : Paul Valet
Paul VALET	Matière grise	GLM, Paris	1953	Ill. : Paul Valet
Paul VALET	Poésie mutilée	GLM, Paris	1951	Ill. : Paul Valet
Paul VALET	Sans muselière	GLM, Paris	1949	Ill. : Paul Valet
Abbé Pierre Le Lorrain de VALLEMONT	Curiositez de la nature et de l'art sur la végétation	GLM, Paris	1973
Abbé Pierre Le Lorrain de VALLEMONT	Sur la sympatie et l'antipatie des plantes	GLM, Paris	1973
François VALORBE	Soleil intime	GLM, Paris	1949
Charles-Auguste VANDERMONDE	Petit dictionnaire portatif de santé	GLM, Paris	1954	Pseud. : M.L.* et M. de B*. Préf. : René Char
Lope de VEGA	Poésies et chansons	GLM, Paris	1955	Éd. : Mercedes Guillen. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
André VERDET	L'oiseau d'or chantera	GLM, Paris	1951	Préf. : Pierre de Lescure. Ill. : Jean Villeri
	Via Appia [quelques essais d'épigraphie lapidaire exposés au premier salon de l'art mural, Paris 1935…]	Asociacion de amigos del libro de arte (Madrid ; Paris ; Buenos-Aires)	1935	Préf. : Eugenio d'Ors. Imprimé par GLM
Gil VICENTE	Poésies et chansons	GLM, Paris	1970	Voix de la terre, Nouv. série, 7. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	La vie est de toutes les couleurs	GLM, Paris	1933	[faits divers recueillis par Guy Lévis Mano] Ill. : F. Hymans
	Vieilles chansons de France	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 17, France. Préf. : Henri Davenson
Yvonne VINEUIL	L'âme ouverte...	GLM, Paris	1933	Échantillons, 2. Ill. : Raymond Gid
Yvonne VINEUIL	Espaces	GLM, Paris	1949
Yvonne VINEUIL	La forme du jour	GLM, Paris	1953
Ilarie VORONCA	La poésie commune	GLM, Paris	1936
Léo de VRIES	Poèmes	Minutes, Paris	1933	Préf. : R.D. Massiet. Ill. : F. Klein

• W •

retour au sommaire

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Jean WAHL	Connaître sans connaître	GLM, Paris	1938	Poètes d'aujourd'hui, 1
Walt WHITMAN	[Poèmes]	GLM, Paris	1947	Éd. et trad. : Hélène Bokanowski

Couverture du livre d'Antonin Artaud Lettres de Rodez, 1946

Antonin Artaud Supplément aux Lettres de Rodez suivi de Coleridge le traître, avec un portrait de Abram Krol, 1949

Couverture du livre de Hilda Bertrand Parler avec les abîmes, 1932.

Couverture de La Bible de Hans Holbein Quatre vingt quinze images avec le texte pour chacun traduits du latin en français par les Docteurs de Louvain, 1959.

Couverture du livre de Maurice Blanchard C'est la fête et vous n'en savez rien, 1939.

Couverture du livre de René Char Poèmes des deux années (1953-1954), 1955.

Couverture du livre d'Andrée Chedid Textes pour un poème, 1950.

Couverture du livre de Adrien Copperie Cirque, 1936.

Couverture du livre de Paul Éluard Liberté, 1945.

Couverture du livre de Pierre Emmanuel Le « Je » universel chez Paul Éluard, 1948.

Couverture du livre d'André Frédérique Aigremorts, 1947.

Couverture du livre de Raymond Gid Doit-on faire de sa femme sa maitresse ?, 1933.

Couverture du livre de Pierre Jean Jouve Gid Ode au peuple, 1939.

Couverture du livre de Carlos Rodriguez-Pintos Deux poèmes et deux images poétiques Texte espagnol traduit par Guy Lévis Mano. Portrait par Carlos W. Alisieris. Collection « Cahiers Directions », 1933.

Catalogue général des livres par date de parution

2014-01-24T20:00:00Z

Ce catalogue répertorie les ouvrages dont Guy Lévis Mano fut le directeur, le gérant, l'éditeur, l'imprimeur et/ou le typographe.

Vous trouverez ici les ouvrages triés par année de parution puis par ordre alphabétique des auteurs ou des titres des ouvrages. Les revues et collections sont répertoriées séparément, par ordre alphabétique de titre, sur la page de liste des collections et périodiques. Les notices bibliographiques ont été limitées au nom de l'auteur, au titre, à l'année d'édition, aux noms des collaborateurs (Collab.) des illustrateurs (ill.) et des traducteurs (trad.). La mention éditeur (Éd.) doit s'entendre au sens anglo-saxon du terme, c'est-à-dire celui qui choisit les textes.
Avertissement : la mention d'illustration n'est souvent valable que pour certains tirages, qui ne sont pas précisés ici.

Tableau complet des ouvrages parus
par année de parution...

années : 1924 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1945 | 1947 | 1949 | 1951 | 1953 | 1955 | 1957 | 1959 | 1961 | 1965 | 1970 | 1974

Les titres soulignés sont disponibles à la vente (suivre le lien)...
Ce catalogue général peut être consulté ici trié par auteur et par titre.

• 1924 •

année 1925

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Guy LÉVIS MANO	Trois poèmes de la tristesse et de la mort	Des poèmes, Paris	1924	Préf. et ill. : Gaston Poulain

• 1925 •

année 1926

Halina IZDEBSKA

L'orage qui fleurit

Ceux qui viennent, Paris

1925

Préf. René Ghil. Ill. : Jean Lebedeff

• 1926 •

année 1932

Halina IZDEBSKA	La naïade ivre	Ceux qui viennent, Paris	1926	Ill. : Würalt
Juozas TYSLIAVA	Coupe de vents	Ceux qui viennent, Paris	1926	Trad. : Halma Izdebska. Préf. : O.W. de L. Miloz. Ill. : Foujita

• 1932 •

année 1924 • retour au sommaire • année 1933

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Hilda BERTRAND	Parler avec les abîmes...	Directions, Paris	1932	Cahiers de Directions, 1. Préf. Herman Grégoire. Ill. : Georges Lebrun-Rodenbach
Guy LÉVIS MANO	Fait divers	Cahiers Minutes [GLM], Paris	1932	Ill. : Raymond Gid

• 1933 •

année 1932 • retour au sommaire • année 1934

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Raymond GID	Doit-on faire de sa femme sa maîtresse ?	GLM, Paris	1933
Madeleine ISRAËL	Crevasses	Directions, Paris	1933	Cahiers de Directions, sup. 2. Ill. : Raymond Gid
Halina IZDEBSKA	Ballon d'enfant	GLM, Paris	1933	Échantillons, 1. Ill. : Robert Barriot
Pierre-Jean LAUNAY	Fausses notes	GLM, Paris	1933	Échantillons, 3. Ill. : T.-L. Madrazo
Guy LÉVIS MANO	Il est fou : 11 minutes...	G. Levis Mano, Paris	1933	Ill. : Raymond Gid, Pierre Réginaud
Guy LÉVIS MANO	Ils sont trois hommes : essai d'interprétation typographique	GLM, Paris	1933
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Deux poèmes et deux images poétiques	Directions, Paris	1933	Cahiers de Directions ; supp. 3. Trad. et préf. : Guy Lévis Mano. Ill. : Carlos W. Aliseris
P. SOLER	Un grand poète : l'uruguayen Carlos Rodriguez-Pintos	[s.l.] [s.n.]	1933 ?
	La vie est de toutes les couleurs	GLM, Paris	1933	[faits divers recueillis par Guy Lévis Mano] Ill. : F. Hymans
Yvonne VINEUIL	L'âme ouverte...	GLM, Paris	1933	Échantillons, 2. Ill. : Raymond Gid
Léo de VRIES	Poèmes	Minutes, Paris	1933	Préf. : R.D. Massiet. Ill. : F. Klein

• 1934 •

année 1933 • retour au sommaire • année 1935

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Mariano BRULL	Canto redondo	GLM, Paris	1934	[Éd. en espagnol]
Herman GRÉGOIRE	Le boniment de Battling Siki	GLM, Paris	1934	Ill. : Raymond Gid
Robert GUIETTE	Tabatières à musique	GLM, Paris	1934-1935
Pierre KEFER	Quatre images... pour l'homme des départs immobiles	GLM, Paris	1934	Ill. : Pierre Kefer
Guy LÉVIS MANO	L'homme des départs immobiles	GLM, Paris	1934	Ill. : Pierre Kefer
Guy LÉVIS MANO	L'homme des départs immobiles	GLM, Paris	1934	Ill. : Raymond Gid. [Fragment]
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Les noms	GLM, Paris	1934
R. de SABLON-FAVIER	Triangles	GLM, Paris	1934	Échantillons, 4

• 1935 •

année 1934 • retour au sommaire • année 1936

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Blaise BRIOD	Lucarnes	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 4. Ill. : Blaise Briod
Jean-Paul COLLET	La vie même	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 9. Ill. : Borès
Pierre COURTHION	Bal	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 2. Ill. : Kurt Seligmann
Paul ÉLUARD	Facile	GLM, Paris	1935	Ill. : Man Ray
Paul ÉLUARD	Nuits partagées	GLM, Paris	1935	Repères, 1. Ill. : Salvador Dali
Jean FOLLAIN	La visite du domaine	GLM, Paris	1935	Repères, 5. Ill. : Géa Augsbourg
Robert HUERTAS	La sirène	GLM, Paris	1935	Ill. : Raoul Deschamps
Lucien JUBLOU	Déchirure	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 3. Ill. : Grégorio Prieto
Léo KOK	Sept mélodies retrouvées pour chant et piano	GLM, Paris	1935
Roger LANNES	Signe de reconnaissance	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 10. Ill. : Mario Tozzi
René LAPORTE	Alphabet de l'amour	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 1. Ill. : Valentine Hugo
Jean LE LOUET	Disposer le passage	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 5. Ill. : Marc du Plantier
Jean LE LOUET	Esprits gardiens	GLM, Paris	1935	Ill. : Grégorio Prieto
Guy LÉVIS MANO	Jean et Jean	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 8. Ill. : Pierre Kefer
Guy LÉVIS MANO	Longueur des nuits où rien n'arrive	GLM, Paris	1935	Ill. : S.M. Dil
Guy LÉVIS MANO	Trois typographes en avaient marre	GLM, Paris	1935	Ill. : Raymond Gid
Vladimir MAIAKOVSKI	C'est de nous que parlait la terre	GLM, Paris	1935	Repères, 4. Trad. : Halina Izdebska. Ill. : S.M. Dil
MOLIÈRE	Les fourberies de Scapin	GLM, Paris	1935	Ill. : Théodore Strawinsky
	Pages	GLM, Paris	1935	Collab. : Fernand Pouey, Pierre Courthion, Pierre-Jean Launay, Jean Follain, Guy Lévis Mano, Pierre Albert-Birot, R. de Sablon-Favier, Jacques Baron, Lucien Jublou, Yvonne Vineuil. Ill. : Klein, Grégorio Prieto.
Valentine PENROSE	Herbe à la lune	GLM, Paris	1935	Préf. : Paul Éluard
Gisèle PRASSINOS	La sauterelle arthritique	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 6. Préf. : Paul Éluard. Ill. : Man Ray
Gisèle PRASSINOS	Une demande en mariage	GLM, Paris	1935	Repères, 3. Ill. : Hans Bellmer
Grégorio PRIETO	Matelots	GLM, Paris	1935	Douze dessins
Pierre ROBIN	Connaissance de l'aconit	GLM, Paris	1935	Cahier des Douze, 7. Ill. : Jean-Mario Prassinos
Tristan TZARA	La main passe	GLM, Paris	1935	Ill. : Wassily Kandinsky
	Via Appia [quelques essais d'épigraphie lapidaire exposés au premier salon de l'art mural, Paris 1935…]	Asociacion de amigos del libro de arte (Madrid ; Paris ; Buenos-Aires)	1935	Préf. : Eugenio d'Ors. Imprimé par GLM

• 1936 •

année 1935 • retour au sommaire • année 1937

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Thérèse AUBRAY	Derrière la nuit	GLM, Paris	1936	Douze, deuxième série, 1. Ill. : Jean de Bosschère
Jacques AUDIBERTI	Élisabeth. Cécile. Amélie.	GLM, Paris	1936	Repères, 16. Ill. : Jean de Bosschère
Hans BELLMER	La poupée	GLM, Paris	1936	Trad. Robert Valençay. Ill. : Hans Bellmer
René BERTELÉ	Le jugement du vent	GLM, Paris	1936	Repères, 17. Ill. : Brian Gysin
André BRETON	Au lavoir noir	GLM, Paris	1936	Repères, 6. Ill. : Marcel Duchamp
André BRETON et Paul ÉLUARD	Notes sur la poésie	GLM, Paris	1936	Ill. : Salvador Dali
René CHAR	Dépendance de l'adieu	GLM, Paris	1936	Repères, 14. Ill. : Pablo Picasso
René CHAR	Moulin premier	GLM, Paris	1936
René-Jean CLOT	La naissance du poète	GLM, Paris	1936	Ill. : René-Jean Clot
Adrien COPPERIE	Cirque	GLM, Paris	1936	Ill. : Colette Guéden
Adrien COPPERIE	Le partage du ciel	GLM, Paris	1936
Pierre COURTHION	L'ange des tours penchées	GLM, Paris	1936
Pierre COURTHION	Monsieur Ténor	GLM, Paris	1936	Repères, 8. Ill. : Kurt Seligmann
Paul ÉLUARD	Les yeux fertiles	GLM, Paris	1936	Ill. : Pablo Picasso
	Les feux de Paris, 3	Les feux de Paris, Paris	1936	Collab. : Serge Lifar, Jean Giraudoux, Max Jacob, Jean Cocteau, Jean Fraysse, Roger Lannes. Mise en p., typogr. et imp. : Guy Lévis Mano
Robert GUIETTE	Malentendu	GLM, Paris	1936	Cahier des Douze, 12. Ill. : René Guiette
Georges HUGNET	La hampe de l'imaginaire	GLM, Paris	1936	Repères, 12. Ill. : Oscar Dominguez
Edmond JABÈS	L'obscurité potable	GLM, Paris	1936
Max JACOB	Chemin de croix infernal	GLM, Paris	1936	Repères, 13. Ill. : Jean-Mario Prassinos
Pierre Jean JOUVE	Hélène	GLM, Paris	1936
Pierre Jean JOUVE	Urne	GLM, Paris	1936	Repères, 18. Ill. : Balthus
Léon KOCHNITZKY	L'ermite entouré de feux	GLM, Paris	1936	Ill. : Giorgio de Chirico
Ivy LANGTON	Images continentales	GLM, Paris	1936	Préf. : Pierre Courthion. 12 images
René LAPORTE	La journée du 8 mars	GLM, Paris	1936
Guy LÉVIS MANO	Négatif	GLM, Paris	1936	Repères, 7. Ill. : Man Ray
Fernand MARC	80 [quatre-vingt] comptines pour enfants sinistres	GLM, Paris	1936	Ill. : Géa Augsbourg
André MASSON	Sacrifices	GLM, Paris	1936	Collab. : Georges Bataille. Ill. : André Masson
Henri MICHAUX	Sifflets dans le temple	GLM, Paris	1936	Repères, 15. Ill. : Bernal
Vitezslav NEZVAL	Antilyrique	GLM, Paris	1936	Repères, 9. Trad. : Benjamin Péret. Ill. : Toyen
Valentine PENROSE	Le nouveau candide	GLM, Paris	1936	Douze, deuxième série, 2. Ill. : Wolfgang Paalen
Benjamin PÉRET	Trois cerises et une sardine	GLM, Paris	1936	Repères, 10. Ill. : Yves Tanguy
Gisèle PRASSINOS	Quand le bruit travaille	GLM, Paris	1936	Ill. : Hans Bellmer
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Columbarium	GLM, Paris	1936	[Édition en espagnol]
Basile SAINTE-CROIX	Dépêches au cerf-volant	GLM, Paris	1936
Kurt SELIGMANN, Pierre COURTHION	Métiers des hommes	GLM, Paris	1936	Ill. : Kurt Seligmann
Philippe SOUPAULT	Il y a un océan	GLM, Paris	1936	Cahiers des Douze, 11. Ill. : Jean Lurçat
Théodore STRAWINSKY	Dix images de cirque	GLM, Paris	1936	Ill. : Théodore Strawinsky (eaux-fortes)
Tristan TZARA	Ramures	GLM, Paris	1936	Repères, 11. Ill. : Alberto Giacometti
Ilarie VORONCA	La poésie commune	GLM, Paris	1936

• 1937 •

année 1936 • retour au sommaire • année 1938

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Maxime ALEXANDRE	Sujet à l'amour	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie n° 9
Céline ARNAULD	Les réseaux du réveil	GLM, Paris	1937
Thérèse AUBRAY	Défense de la terre. Battements III	GLM, Paris	1937	Préf. Léon-Paul Fargue
Maurice BLANCHARD	Les barricades mystérieuses	GLM, Paris	1937	Repères, 25. Ill. : Lucien Coutaud
Maurice BLANCHARD	Les périls de la route	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 10
Monny de BOULLY	L'ombre blanche	GLM, Paris	1937	Orange, 1
André BRETON	De l'humour noir [Conférence pour l'Exposition internationale Paris 1937 [...]	GLM, Paris	1937	Collab. : Albert Béguin. Ill. : Yves Tanguy, André Breton
André BRETON	De l'humour noir	GLM, Paris	1937	Collab. : Albert Béguin. Ill. : Yves Tanguy, André Breton
René CHAR	Placard pour un chemin des écoliers	GLM, Paris	1937	Ill. : Valentine Hugo
Adrien COPPERIE	Solitudes	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 7
Pierre COURTHION	Okamoto	GLM, Paris	1937	Peintres d'aujourd'hui, 1. Ill. : Taro Okamoto
Léon C. DAMAS	Pigments	GLM, Paris	1937	Préf. : Robert Desnos. Ill. : Frans Masereel
Paul DERMÉE	O solitude ! O fontaines !	GLM, Paris	1937	Ill. : Pablo Picasso
Denis DIDEROT	Pages inédites contre un tyran	GLM, Paris	1937	Préf. : Franco Venturi
Henri EL KAYEM	Le désert dans la porte céleste	GLM, Paris	1937	Ill. : Eva Plaut
Paul ÉLUARD	Avenir de la poésie	GLM, Paris	1937	Conférence pour I'exposition internationale. Paris 1937. Ill. : Pablo Picasso
Paul ÉLUARD	L'évidence poétique	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 0
Paul ÉLUARD	Quelques-uns des mots qui jusqu'ici m'étaient mystérieusement interdits	GLM, Paris	1937
Robert GUIETTE	Mort du fantôme	GLM, Paris	1937	Repères, 24. Ill. : Fernand Léger
Jean MARC HENRY	Les rois font halte	GLM, Paris	1937
Georges HUGNET	L'apocalypse	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 13
Georges HUGNET	L'apocalypse	GLM, Paris	1937	Ill. : Stanley William Hayter
Franz KAFKA	La tour de Babel	GLM, Paris	1937	Repères, 22. Trad. : Henri Parisot. Ill. : Max Ernst
Heinrich von KLEIST	Essai sur les marionnettes	GLM, Paris	1937	Trad. : Flora Klee-Palyi, Fernand Marc
Léon KOCHNITZKY	Il ragiunto	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 11
Roger LANNES	La nuit quand même	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 5
Roger LANNES	Les voyageurs étrangers	GLM, Paris	1937	Ill. : Marc du Plantier
Michel LEIRIS	Tauromachies	GLM, Paris	1937	Repères, 23. Ill. : André Masson.
Jean LE LOUET	Ceci passe	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 4
Guy LÉVIS MANO	Crâne sans lois	GLM, Paris	1937	Habitude de la Poésie, 3
MAN RAY	La photographie n'est pas l'art	GLM, Paris	1937	Préf. : André Breton. Ill. : Man Ray (12 photographies)
Fernand MARC	Autres chansons	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 2
Fernand MARC	Circonstances	GLM, Paris	1937	Repères, 21. Ill. : Jean Marembert
Fernand MARC	Il est un roi prisonnier	GLM, Paris	1937	Ill. : Alfred Reth
Fernand MARC	Quarante comptines nouvelles	GLM, Paris	1937	Ill. : Lucien Coutaud
Jean MARC HENRY	Les rois font halte, poème suivi de Une nuit de Daniel	GLM, Paris	1937
René MASSAT	Méridiens encyclopédiques	GLM, Paris	1937	Douze, deuxième série, 3. Ill. : Espinoza
Henri MICHAUX	La ralentie	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 12.
Gérard de NERVAL	El desdichado	GLM, Paris	1937	Interprétation typographique par Guy Lévis Mano
Évariste PARNY	Chansons madécasses	GLM, Paris	1937	Ill. : Jacques Dupont
Valentine PENROSE	Poèmes	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 1
Valentine PENROSE	Sorts de la lueur	GLM, Paris	1937	Repères, 19. Ill. : Wolfgang Paalen
Jean-Mario PRASSINOS	Calamités des origines : 6 dessins commentés par Gisèle Prassinos	GLM, Paris	1937	Collab. : Gisèle Prassinos
Pierre ROBIN	Passage vers l'homme	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 8
Carlos RODRIGUEZ-PINTOS	Suicide	GLM, Paris	1937	Parallèles, 1. Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Lucien Coutaud
Basile SAINTE-CROIX	Points Morts	GLM, Paris	1937
Jean SCUTENAIRE	Les haches de la vie	GLM, Paris	1937	Repères, 20. Ill. : René Magritte
William SHAKESPEARE	Tombeau d'amour : deux sonnets...	GLM, Paris	1937	Trad. : Pierre Jean Jouve
Philippe SOUPAULT	Poésies complètes : 1917-1937	GLM, Paris	1937
Tristan TZARA	Vigies	GLM, Paris	1937	Habitude de la poésie, 6

• 1938 •

année 1937 • retour au sommaire • année 1939

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
André BRETON	Trajectoire du rêve	GLM, Paris	1938
Jan BRZEKOWSKI	Nuits végétales	GLM, Paris	1938	Ill. : Jean Arp
René CHAR	Dehors la nuit est gouvernée	GLM, Paris	1938	Poètes d'aujourd'hui, 2
Marguerite CLERBOUT	De feuille en feuille au vent qui passe	GLM, Paris	1938	Préf. : Jean Cassou
Lucien COUTAUD	6 [Six] dessins en musique	GLM, Paris	1938	Ill. : Lucien Coutaud
Paul ÉLUARD	Solidarité	GLM, Paris	1938	Ill. : Picasso, Juan Miró, Yves Tanguy, André Masson, John Buckland Wright, Dalla Husband, Stanley William Hayter
FRÉDÉRIC	Comptes à dormir debout	GLM, Paris	1938
Federico GARCÍA LORCA	Chant funèbre pour Ignacio Sanchez Mejias et Ode à Walt Whitman	GLM, Paris	1938	Trad. : Rolland-Simon
Federico GARCÍA LORCA	Ode à Salvador Dali	GLM, Paris	1938	Trad. : Louis Parrot, Paul Éluard. [Édition bilingue]
Jacques GIVET	Nous n'irons plus au bois	GLM, Paris	1938	Douze, deuxième série, 4. Ill. : Leopold Survage
Armel GUERNE	Le livre des quatre éléments	GLM, Paris	1938
Pierre Jean JOUVE	Kyrie	GLM, Paris	1938	Ill. : Joseph Sima [Lettrines]
Pierre Jean JOUVE	Le paradis perdu	GLM, Paris	1938	Ill. : Joseph Sima
Franz KAFKA	Un divertissement	GLM, Paris	1938	Trad. : Henri Parisot. Ill. : Max Ernst
Comte de LAUTRÉAMONT	Œuvres complètes...	GLM, Paris	1938	Préf. : André Breton. Ill. : Kurt Seligmann, Wolfgang Paalen, René Magritte... [et coll.]
Michel LEIRIS	Miroir de la tauromachie précédé de Tauromachies	GLM, Paris	1938	Acéphale, nouv. série, cahier 1 : L'érotisme. Ill. : André Masson
Jeanne MEGNEN	Ô rouge, ô délivrée	GLM, Paris	1938
Gérard de NERVAL	Les chimères	GLM, Paris	1938
	Le pont Mirabeau. 2 (novembre 1938)	Le pont Mirabeau, Paris	1938	Mise en page, typographie et impression : GLM
Basile SAINTE-CROIX	Lettres des Alizés	GLM, Paris	1938
Georges SCHEHADÉ	Poésies	GLM, Paris	1938
Jean WAHL	Connaître sans connaître	GLM, Paris	1938	Poètes d'aujourd'hui, 1

• 1939 •

année 1938 • retour au sommaire • année 1945

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Charles BAUDELAIRE	[Anthologie]. Choix de textes...	GLM, Paris	1939	Sources, 2. Éd. Paul Éluard. Ill. Marcoussis
Maurice BLANCHARD	C'est la fête et vous n'en saviez rien	GLM, Paris	1939	Poètes d'aujourd'hui, 3
Joë BOUSQUET	Iris et Petite Fumée	GLM, Paris	1939
André BRETON	Uwagi o poezji	[s.l ;] Mala Biblioteka Kameny	1939	Collab. : Paul Éluard
Max BUCAILLE	Les cris de la Fée	GLM, Paris	1939	Ill. : Max Bucaille (16 collages)
Leonora CARRINGTON	La dame ovale	GLM, Paris	1939	Ill. : Max Ernst
Lewis CARROLL	La canne du destin	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, 1. Trad. : André Bay
Marcel DUCHAMP	Rrose Sélavy	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, 4
Paul ÉLUARD	Facile proie	GLM, Paris	1939	Ill. : Stanley William Hayter
Federico GARCÍA LORCA	Cinq romances gitanes	GLM, Paris	1939	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Pierre Jean JOUVE	Ode au peuple	GLM, Paris	1939
Pierre Jean JOUVE	Résurrection des morts	GLM, Paris	1939
Franz KAFKA	Le chasseur Gracchus	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, 2. Trad. : Henri Parisot
Franz KAFKA	La chevauchée du seau	GLM, Paris	1939	Trad. : Henri Parisot
Guy LÉVIS MANO	Crâne sans lois	GLM, Paris	1939	Ill. : André Masson. [Contenu entièrement différent de l'édition ci-dessus]
Jehan MAYOUX	Ma tête à couper	GLM, Paris	1939	Ill. : Yves Tanguy
Herman MELVILLE	L'homme paratonnerre	GLM, Paris	1939	Trad. : Henri Parisot
Henri MICHAUX	Peintures : sept poèmes et seize illustrations	GLM, Paris	1939	Préf. : Louis Cheronnet. Ill. : Henri Michaux
Gérard de NERVAL	[Anthologie] : choix de textes...	GLM, Paris	1939	Sources, 1. Éd. : Albert Béguin. Ill. : Marcoussis
NOVALIS	Les disciples à Saïs	GLM, Paris	1939	Trad. : Armel Guerne. Ill. : André Masson
Poèmes de Charles Baudelaire, L'Ecclésiaste, Paul Éluard...	[Planches typographiques]	GLM, Paris	1939	Collab. : Charles Baudelaire, Paul Éluard, Pierre Jean Jouve, L'Ecclesiaste, Gérard de Nerval, François Villon
	Le pont Mirabeau. 3 (janvier 1939)	Le pont Mirabeau, Paris	1939	Mise en page, typographie et impression : GLM
Gisèle PRASSINOS	La revanche	Henri Parisot, Paris	1939	Impr. des 2 artisans, Paris XIV^e. Diffusion : Librairie GLM
Gisèle PRASSINOS	Sondue	GLM, Paris	1939	Biens nouveaux, [3]
Arthur RIMBAUD	Les poètes de sept ans	GLM, Paris	1939	Préf. : Paul Éluard. Ill. Valentine Hugo
Les quatre frères ROUX	Quand le soir menace	GLM, Paris	1939	Poètes d'aujourd'hui, 4. [René Roux, Jean Roux, Georges Roux, Claude Roux]. Préf. : René Char
Sainte THÉRÈSE D'AVILA	Glose...	GLM, Paris	1939	Trad. : Rolland-Simon, Pierre Jean Jouve
Aline VALANGIN	L'amande clandestine	GLM, Paris	1939	Ill. : Davringhausen

• 1945 •

année 1939 • retour au sommaire • année 1946

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Paul ÉLUARD	Liberté	GLM, Paris	1945	Poésie commune, 1
Marthe HAURY	Le livre d'aubes	GLM, Paris	1945
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Captif de ton jour et captif de ta nuit. Images de l'homme immobile	GLM, Paris	1945
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Homme exclu de la vie et de la mort : Images de l'homme immobile	GLM, Paris	1945
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	La nuit du prisonnier : Images de l'homme immobile	GLM, Paris	1945	Ill. : Valentine Hugo

• 1946 •

année 1945 • retour au sommaire • année 1947

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Antonin ARTAUD	Lettres de Rodez	GLM, Paris	1946	(à André Parisot)
La Bible	Cantique des cantiques	GLM, Paris	1946	Trad. : Louis Segond
La Bible	L'Ecclésiaste	GLM, Paris	1946	Trad. : Louis Segond
Samuel Taylor COLERIDGE	La ballade du vieux marin	GLM, Paris	1946	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Jean-Mario Prassinos. [Édition bilingue]
Tristan CORBIÈRE	La Rapsode foraine et Le Pardon de Sainte-Anne	GLM, Paris	1946	Poésie commune, 2
Federico GARCÍA LORCA	Les nègres	GLM, Paris	1946	Poésie commune, 3. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Federico GARCÍA LORCA	Romancero gitan	GLM, Paris	1946	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Martin PERKINS	Leaves of Buchenwald	GLM, Paris	1946	Préf. : François Hitter. Ill. : Pierre César Lagage
Tristan TZARA	Le cœur à gaz	GLM, Paris	1946	Ill. : Max Ernst

• 1947 •

année 1946 • retour au sommaire • année 1948

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Maurice BLANCHARD	La hauteur des murs	GLM, Paris	1947
Rupert BROOKE	Poèmes	GLM, Paris	1947	Trad. : Yvonne Vineuil. [Édition bilingue]
	Coplas	La presse à main [GLM), Paris	1947	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
[de Ch. Baudelaire, W. Blake, A. Breton…]	Dits	GLM, Paris	1947
[de L'Ecclésiaste, A. Guillen, R. Lannes…]	Dits	GLM, Paris	1947
André FRÉDÉRIQUE	Aigremorts	GLM, Paris	1947	Ill. : Raymond Gid
Jacques GIRARD	La ruine	GLM, Paris	1947
Jacques GIRARD	Thèmes de Jouy	GLM, Paris	1947
Andreas GRYPHIUS	Poèmes	GLM, Paris	1947	Trad. : Jean Rousset
Saint JEAN DE LA CROIX	Cantique spirituel	GLM, Paris	1947	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Raymond Gid
Pierre Jean JOUVE	Apologie du poète	GLM, Paris	1947	Théorie, 1
Heinrich von KLEIST	Les marionnettes	GLM, Paris	1947	[Deuxième édition] Trad. : Flora Klee-Palyi, Fernand Marc. Ill. : S.W. Hayter
Tom KOREMAN	Les cerfs et la fleur	GLM, Paris	1947	13 dessins
Jean de LA CEPPÈDE	[Poèmes]	GLM, Paris	1947	Éd. : Jean Rousset
Marie LALOU	Cette chanson d'amour	GLM, Paris	1947
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Captivité de la chair	La Presse à main [GLM], Paris	1947
Guy LÉVIS MANO [Jean Garamond]	Ont fait nos cœurs barbelés	GLM, Paris	1947	Préf. : Albert Béguin. Ill. : Pierre César Lagage
Rose Marie OLLIER	Poésies	GLM, Paris	1947
Françis PICABIA	[Poèmes]	GLM, Paris	1947	Éd. : Henri Parisot ; Préf. : André Breton
Jacques PRÉVERT	Tentative de description d'un dîner de têtes à Paris-France	GLM, Paris	1947	Poésie commune, 4
Gaston PUEL	Paysage nuptial	GLM, Paris	1947	Ill. : Hans Bellmer
	Romance du Comte Alarcos et de l'Infante Solisa	GLM, Paris	1947	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Maurice SCÈVE	[Poésies]	GLM, Paris	1947	Éd. et préf. : Albert Béguin
Georges SCHEHADÉ	Rodogune Sinne	GLM, Paris	1947
Laurice SCHEHADÉ	Journal d'Anne	GLM, Paris	1947
William SHAKESPEARE	12 [Douze] sonnets	GLM, Paris	1947	Poésie commune, 5. Trad. : Maurice Blanchard. [Édition bilingue]
Walt WHITMAN	[Poèmes]	GLM, Paris	1947	Éd. et trad. : Hélène Bokanowski

• 1948 •

année 1947 • retour au sommaire • année 1949

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Daniel ANSELME	À l'heure dite	GLM, Paris	1948
Antonin ARTAUD	Lettres de Rodez	GLM, Paris	1948	[Deuxième édition]
Yves de BAYSER	12 [Douze] Poèmes pour un secret	GLM, Paris	1948
Lewis CARROLL	La chasse au snarck	GLM, Paris	1948	Trad. : Florence Gilliam, Guy Lévis Mano Ill. : Henri Holiday. [Édition biblingue]
Jean CAYROL	La vie répond	GLM, Paris	1948	Ill. : Robert Lapoujade
René CHAR	Fête des arbres et du chasseur	GLM, Paris	1948	Ill. : Joan Miró
	Des choses émerveillables	GLM, Paris	1948
Pierre EMMANUEL	Le « Je » universel chez Paul Éluard	GLM, Paris	1948	Théorie, 2
Federico GARCÍA LORCA	Le poète à New-York	GLM, Paris	1948	Trad. : Guy Lévis Mano. Collab. : Pablo Neruda (Ode à Federico García Lorca). Ill. : Federico García Lorca. [Édition bilingue]
Robert GUIETTE	L'autre voix	GLM, Paris	1948
Hugo von HOFMANNSTHAL	Heures grecques	GLM, Paris	1948	Trad. : Étienne Coche de La Ferté. [Édition bilingue]
Jean d'INDAGINE	De la chiromancie	GLM, Paris	1948	Ill. gravures sur bois anciennes
Jean d'INDAGINE	Physionomie par le regard des membres de l'homme	GLM, Paris	1948	Ill. gravures sur bois anciennes
Edmond JABÈS	Trois filles de mon quartier	GLM, Paris	1948
Pierre Jean JOUVE	Génie	GLM, Paris	1948
Jean LAUDE	Entre deux morts	GLM, Paris	1948	Ill. : René Passeron
Guy LÉVIS MANO	Mal à l'homme	GLM, Paris	1948
Jehan MAYOUX	Au crible de la nuit	GLM, Paris	1948	Ill. : Hans Bellmer
Alejandro OTERO	[Catalogue d'exposition]	GLM, Paris	1948	Collab. : François Sego, Armand Gatti. Trad. : Carlos Semprun. Ill. : photogr. d'André Rogi
	Poèmes nègres sur des airs africains	GLM, Paris	1948	Poésie commune, 6. Éd. : L.G. Damas. Ill. : gravures rupestres du Sahara et d'Afrique du Sud
Georges SCHEHADÉ	Poésies II	GLM, Paris	1948

• 1949 •

année 1948 • retour au sommaire • année 1950

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Antonin ARTAUD	Supplément aux Lettres de Rodez suivi de : Coleridge le traître	GLM, Paris	1949	Ill. : Abram Krol
Guy de BELLEVAL	L'élève poète	GLM, Paris	1949
Louis BOLLE	La faucille et la lavande	GLM, Paris	1949	Ill. : Pablo Picasso
Petrus BOREL	Prologue de madame Putiphar et autres poèmes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 6. France
Lewis CARROLL	Le morse et le charpentier : et autres poèmes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 7. Angleterre. Trad. : Henri Parisot. [Édition bilingue]
Georges CATTAUI	Outrenuit	GLM, Paris	1949
René CHAR	Dehors la nuit est gouvernée précédé de Placard pour un chemin des écoliers	GLM, Paris	1949
Andrée CHEDID	Textes pour une figure	Pré aux clercs, Paris	1949
	Coplas espagnoles	GLM, Paris	1949	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató. [Édition bilingue]
Tristan CORBIÈRE	Litanie du sommeil et autres poèmes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 3. France. Préf. : Charles Plisnier
Tristan CORBIÈRE	Poèmes	GLM, Paris	1949	Éd. : Guy Lévis Mano
Yunus EMRE	Poèmes	GLM, Paris	1949	Trad. : Burhan Toprak. Adapt. : Yves Régnier
Jean GEBSER	Lorca poète dessinateur	GLM, Paris	1949	Ill. : Federico García Lorca
Matsie HADJILAZAROS	5 [Cinq] fois	GLM, Paris	1949	Ill. : Javier Vilató
Frédéric HAGEN	Paroles à face humaine	GLM, Paris	1949	Ill. : Kirszenbaum
Hans HOLBEIN	La danse des morts	GLM, Paris	1949	Ill. : Hans Holbein, 48 gravures sur bois
Edward LEAR	Chansons ineptes	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, Angleterre, 2. Éd. et préf. Henri Parisot. Trad. : Jacques Papy. [Édition bilingue]
Pablo NERUDA	Trois poèmes	GLM, Paris	1949	Trad. : Jean Garamond [pseud. de Guy Lévis Mano] [Édition bilingue]
NOVALIS	Les hymnes à la nuit	GLM, Paris	1949	Trad. : Henri Stierlin
Antonio PORCHIA	Voix	GLM, Paris	1949	Trad. : et préf. : Roger Caillois
Yves RÉGNIER	L'office de six heures	GLM, Paris	1949
[romance de sire Beltran et autres romances espagnols]	Le Romancero	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 4, Espagne. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Giacinto SCELSI	Le poids net	GLM, Paris	1949
Georges SCHEHADÉ	Poésies III	GLM, Paris	1949
Angélus SILÉSIUS	Le voyageur chérubinique [et] La sainte joie de l'âme	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 5, Allemagne. Préf. et trad. : Jean Rousset. [Édition bilingue]
Jean de SPONDE	Les Amours et La Mort : stances et sonnets	GLM, Paris	1949	Voix de la terre, 1, France. Préf. : Marcel Arland
François TRISTAN L'HERMITE	Le promenoir des deux amans	GLM, Paris	1949	Ill. : Valentine Hugo
Paul VALET	Sans muselière	GLM, Paris	1949	Ill. : Paul Valet
François VALORBE	Soleil intime	GLM, Paris	1949
Yvonne VINEUIL	Espaces	GLM, Paris	1949

• 1950 •

année 1949 • retour au sommaire • année 1951

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Aloysius BERTRAND	Gaspard de la nuit	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 16. France. Préf. René Lalou
La Bible	Le chant de Lémek et autres chants	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 9. Israël. Préf. Guy Lévis Mano
La Bible	Esaïe [Prophéties (extr.)]	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 14. Israël. Éd. et préf. : Henri Stierlin
La Bible	Le livre de Job [extr.]	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 15. Israël. Éd. : Henri Stierlin
Renée BROCK	Solaires	GLM, Paris	1950
Max BUCAILLE	Le scaphandrier des rêves	GLM, Paris	1950	Préf. : Jean Laude. Ill. : Max Bucaille (douze collages)
Jean-François CHABRUN	Max Bucaille	Le Messager boiteux, Paris	1950	Collab. : René Passeron, Noël Arnaud. Ill. : Max Bucaille. Typogr. : Guy Lévis Mano
	Chants du Dahomey et du Niger	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 13. Afrique. Trad. : Paul Mercier [pour les chants du Dahomey], Jean Rouch [pour le chant nigérien]. Préf. : Delafosse [pour les chants du Dahomey]
René CHAR	Art bref suivi de Premières alluvions	GLM, Paris	1950
Andrée CHEDID	Textes pour un poème	GLM, Paris	1950
Jacques DUPIN	Cendrier du voyage	GLM, Paris	1950	Préf. : René Char. Ill. : André Masson
Luc ESTANG	Le poème de la mer	GLM, Paris	1950	Ill. : Olive Tamari
Federico GARCÍA LORCA	Chant funèbre pour Ignacio Sanchez Mejias	GLM, Paris	1950	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató [Édition bilingue]
Maurice de GUÉRIN	Le centaure	GLM, Paris	1950
Robert GUIETTE	Feuilles d'almanach	GLM, Paris	1950
José HERRERA PETERE	Arbre sans terre	GLM, Paris	1950	Trad. : Guy Lévis Mano
Hugo von HOFMANNSTHAL	Ballade de la vie extérieure et autres poèmes	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 10. Allemagne. Trad. : Étienne Coche de la Ferté
Friedrich HÖLDERLIN	Aux poètes. Patmos et Souvenir	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 11. Allemagne. Trad Henri Stierlin. [Édition bilingue]
Edmond JABÈS	La clef de voûte	GLM, Paris	1950
	Le Livre de Job	GLM, Paris	1950	Adapt. : Henri Stierlin
Florence MILO	Trophées de la pénombre	GLM, Paris	1950
NOVALIS	Cinquième hymne à la nuit et Le château souterrain	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 8, Allemagne. Trad. : Henri Stierlin
NOVALIS	Cinquième hymne à la nuit et Le Château souterrain	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 8. Prés. et trad. : Henri Stierlin [Édition bilingue]
RUTEBEUF	Le mariage de Rutebeuf et autres poèmes	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 12, France. Préf. : Robert Guiette
Georges SCHEHADÉ	Poésies zéro ou L'écolier Sultan	GLM, Paris	1950
Laurice SCHEHADÉ	Récit d'Anne	GLM, Paris	1950
	Vieilles chansons de France	GLM, Paris	1950	Voix de la terre, 17, France. Préf. : Henri Davenson

• 1951 •

année 1950 • retour au sommaire • année 1952

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Chants populaires des Grecs	GLM, Paris	1951	Voix de la terre, 20. Grèce. Prés. et trad. : Matsie Hadjilazaros
	Douze coplas pour les douze mois de l'année	GLM, Paris	1951	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató [Édition bilingue]
Paul ÉLUARD	Le phénix	GLM, Paris	1951	Ill. : Valentine Hugo
Andrés HOLGUÍN	Tierra Humana	GLM, Paris	1951	Trad. : Jacqueline Gaubert. Ill. : Javier Vilató. [Édition bilingue]
Saint JEAN DE LA CROIX	Poèmes mystiques	GLM, Paris	1951	Voix de la terre, 19. Espagne. Prés. et trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Christopher SMART	Jubilate agno	GLM, Paris	1951	Voix de la terre, 18, Angleterre. Préf. et trad. : Jacques Papy. [Édition bilingue]
Paul VALET	Poésie mutilée	GLM, Paris	1951	Ill. : Paul Valet
André VERDET	L'oiseau d'or chantera	GLM, Paris	1951	Préf. : Pierre de Lescure. Ill. : Jean Villeri

• 1952 •

année 1951 • retour au sommaire • année 1953

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Raphaël ALBERTI	Poèmes	GLM, Paris	1952
René CHAR	La paroi & la prairie	GLM, Paris	1952
Jean CHAUVEL	Infidèle	GLM, Paris	1952
Bernard COURTIN	Le livre de la ressemblance	GLM, Paris	1952
Renée GUIRGUIS	Récits	GLM, Paris	1952
Vladimir MAIAKOVSKI	Vladimir Maiakovski : tragédie. Poèmes	GLM, Paris	1952	Trad. : Assia Lassaigne
Yves RÉGNIER	Un monde aveugle	GLM, Paris	1952
Laurice SCHEHADÉ	Le temps en un voleur d'images	GLM, Paris	1952	Ill. : Valentine Hugo
	Seize dits : Demeures des Saisons et des Mois	GLM, Paris	1952
Jean TODRANI	Orpailleurs qui cherchez...	GLM, Paris	1952
Jean TODRANI	Tête noire	GLM, Paris	1952
Paul VALET	Comme çà	GLM, Paris	1952	Ill. : Paul Valet

• 1953 •

année 1952 • retour au sommaire • année 1954

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CAZELLES	De terre & d'envolée	GLM, Paris	1953	Préf. : René Char
Andrée CHEDID	Textes pour le vivant	GLM, Paris	1953
André DU BOUCHET	Sans couvercle	GLM, Paris	1953
	Images, Vie et Sagesse des Mois	GLM, Paris	1953	Ill. gravures sur bois anciennes
Juan KOSSODO Y WEHLE	Exil sur la terre	GLM, Paris	1953	Trad. : Xavier Fiala. [Édition bilingue]
Comte de LACÉPÈDE	La baleine franche	GLM, Paris	1953	Ill. : gravures sur bois du 19^e siècle
Ramon LLULL	Le livre de l'ami & de l'aimé	GLM, Paris	1953	Trad. : Guy Lévis Mano, Josep Palau. Ill. : portrait de R. Llull
	Petit traictié d'Astrologie avec les proprietez des douze signes	GLM, Paris	1953	Ill. : gravures sur bois anciennes
PLATON	De l'homme	GLM, Paris	1953	Éd. : Louis Chedid. Trad. : Loys Le Roy. Ill. : gravures anciennes
	Plusieurs remèdes contre douleurs de femme	GLM, Paris	1953
Laurice SCHEHADÉ	La fille royale et blanche	GLM, Paris	1953
Pierre TOREILLES	Solve et coagula	GLM, Paris	1953
Paul VALET	Matière grise	GLM, Paris	1953	Ill. : Paul Valet
Yvonne VINEUIL	La forme du jour	GLM, Paris	1953

• 1954 •

année 1953 • retour au sommaire • année 1955

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	À la santé du serpent	GLM, Paris	1954	Ill. : Jean Miró
René CHAR	L'alouette	GLM, Paris	1954	Ill. : Jean Miró
	Douze textes pour ralentir les mois	GLM, Paris	1954
Saint FRANÇOIS D'ASSISE	Cantique du soleil	GLM, Paris	1954	Poésie et typographie, 2. Trad. : Pierre Jean Jouve. [Édition bilingue]
Matsie HADJILAZAROS	La frange des mots	GLM, Paris	1954
Guy LÉVIS MANO	L'extrême adversaire	GLM, Paris	1954
[par M. L* et M. de B*]	Petit dictionnaire portatif de santé	GLM, Paris	1954	Préf. : René Char.
	Romance de Don Bueso	GLM, Paris	1954	Poésie et typographie, 1. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Romance de la jeune comtesse	GLM, Paris	1954	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Giacinto SCELSI	L'archipel nocturne	GLM, Paris	1954
Jean TODRANI	Ici est ailleurs	GLM, Paris	1954
Charles-Auguste VANDERMONDE	Petit dictionnaire portatif de santé	GLM, Paris	1954	Pseud. : M.L.* et M. de B*. Préf. : René Char

• 1955 •

année 1954 • retour au sommaire • année 1956

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Maurice BLANCHARD	Le pain, la lumière	GLM, Paris	1955
	Cantes flamencos : Trente-six coplas...	GLM, Paris	1955	Trad. : Guy Lévis Mano. Préf. : Federico García Lorca. [Édition biblingue]
René CHAR	Poèmes des deux années. 1953-1954	GLM, Paris	1955	Ill. : Alberto Giacometti
Andrée CHEDID	Textes pour la terre aimée	GLM, Paris	1955
	Douze commandements pour tous les temps & pour personne	GLM, Paris	1955	Ill. : Valentine Hugo
Juan Ramón JIMÉNEZ	Poésies	GLM, Paris	1955	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Maryse LAFONT	Ma seule écriture	GLM, Paris	1955	Ill. : François Laurié
Louis LIGER	Des fumiers & autres amendements par le sieur Liger	GLM, Paris	1955
Louis LIGER	Présages de l'agriculture par le sieur Liger	GLM, Paris	1955
Jacques PRÉVERT	Lumières d'homme	GLM, Paris	1955
Laurice SCHEHADÉ	Fleurs de Chardon	GLM, Paris	1955
Lope de VEGA	Poésies et chansons	GLM, Paris	1955	Éd. : Mercedes Guillen. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]

• 1956 •

année 1955 • retour au sommaire • année 1957

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
La Bible	Douze paroles de l'Ecclésiaste	GLM, Paris	1956
René CHAR	En trente-trois morceaux	GLM, Paris	1956	Ill. : René Char
René CHAR	Pour nous Rimbaud	GLM, Paris	1956
Andrée CHEDID	Terre et poésie	GLM, Paris	1956
[de René Char, Bernard Courtin, Guillaume le Taciturne…]	Dits	GLM, Paris	1956
André DU BOUCHET	Le moteur blanc	GLM, Paris	1956	Ill. : Alberto Giacometti
Serge ESSENINE	La confession d'un voyou & autres poèmes	GLM, Paris	1956	Trad. : Marie Moloslawsky, Franz Hellens
André FRÉNAUD	Passage de la visitation	GLM, Paris	1956	Ill. : François Villon
Victor HUGO	L'œil égaré dans les plis de l'obéissance au vent	GLM, Paris	1956	Éd. : André Du Bouchet. [Anthologie poétique]
Charles LEBRUN	Expressions des passions de l'âme : représentées en plusieurs testes gravées d'après les dessins de Monsieur Lebrun	GLM, Paris	1956	Ill. : gravures
Laurice SCHEHADÉ	Portes disparues	GLM, Paris	1956
Georg TRAKL	Rêve et folie et autres poèmes	GLM, Paris	1956	Trad. : Henri Stierlin. [Édition bilingue]

• 1957 •

année 1956 • retour au sommaire • année 1958

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	La bibliothèque est en feu & autres poèmes	GLM, Paris	1957
Andrée CHEDID	Terre regardée	GLM, Paris	1957
	Des vertus admirables des herbes et des pierres	GLM, Paris	1957
	Douze poèmes pour saluer les mois	GLM, Paris	1957
Guy LÉVIS MANO	Il n'y a pas plus solitaire que Ia nuit	GLM, Paris	1957

• 1958 •

année 1957 • retour au sommaire • année 1959

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Maurice BLANCHOT	La bête de Lascaux	GLM, Paris	1958
René CHAR	Le dernier couac : documents	GLM, Paris	1958
René CHAR	Sur la poésie	GLM, Paris	1958
	Coplas de la peine et de l'amour	GLM, Paris	1958	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Jacques DUPIN	Les brisants	GLM, Paris	1958	Ill. : Joan Miró
Joseph JOUBERT	Sur la poésie	GLM, Paris	1958
Louise LABÉ	Élégies et sonnets de Louize Labé Lionnoize	GLM, Paris	1958	Voix de la terre, nouv. série, 1
O.V. de L. MILOSZ	Dix-sept lettres [à Armand Guibert]	GLM, Paris	1958
	Poésies populaires des Croates & des Serbes	GLM, Paris	1958	Voix de la terre, nouv. série, 2. Trad. : D. Stambak
	Seize dits pour accompagner les saisons et les mois	GLM, Paris	1958
Jean TODRANI	Le plus clair du temps	GLM, Paris	1958

• 1959 •

année 1958 • retour au sommaire • année 1960

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
La Bible	Quatre-vingt quinze images de Hans Holbein avec les textes pour chacune traduicts du latin en françois par les docteurs de Louvain.	GLM, Paris	1959	Hans Holbein [gravures sur bois]
Don Luis de GÓNGORA Y ARGOTE	Trente sonnets	GLM, Paris	1959	Voix de la terre, nouv. série, 3. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Renée GUIRGUIS	Rondes	GLM, Paris	1959
NOVALIS	Les hymnes à la nuit	GLM, Paris	1959	Trad. : Henri Stierlin. Ill. : [portrait de Novalis] [Deuxième édition]
Laurice SCHEHADÉ	Jardins d'orangers amers	GLM, Paris	1959
William SHAKESPEARE	Le phénix et la tourterelle	GLM, Paris	1959	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]

• 1960 •

année 1959 • retour au sommaire • année 1961

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	Anthologie	GLM, Paris	1960	Voix de la terre, nouv. série, 4
Andrée CHEDID	Seul le visage	GLM, Paris	1960	Ill. : Javier Vilató
Louis-François DELISSE	Soleil total	GLM, Paris	1960
Jacques DUPIN	L'épervier	GLM, Paris	1960	Ill. : Alberto Giacometti
Jean-Pierre FAYE	Fleuve renversé	GLM, Paris	1960
Jacques GIRARD	Précieux sang	GLM, Paris	1960
Jean MICHEL	Le Mystère de la Passion	GLM, Paris	1960
	Seize dits pour veiller les Saisons & les Mois	GLM, Paris	1960
William SHAKESPEARE	Le phénix et la tourterelle	GLM, Paris	1960	[Deuxième édition] Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
	Soleares : Cante flamenco	GLM, Paris	1960	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]

• 1961 •

année 1960 • retour au sommaire • année 1962

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Coplas espagnoles	GLM, Paris	1961	[Deuxième édition] Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Javier Vilató. [Édition bilingue]
Louis-François DELISSE	Le vœu de la rose	GLM, Paris	1961
[de Le Président Cuenot, l'Ecclésiaste, Jésus…]	Dits I	GLM, Paris	1961
[de W. Blake. Dostoievski, V. Hugo..].	Dits II	GLM, Paris	1961
[de G. Braque, R. Char, Cromwell…]	Dits III	GLM, Paris	1961
	Douze sentences Kazakhs	GLM, Paris	1961
Juan Ramón JIMÉNEZ	Anthologie	GLM, Paris	1961	Voix de la terre, nouv. série, 5. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Guy LÉVIS MANO	Le dedans et le dehors	GLM, Paris	1961
	Romance de la donzelle guerrière	GLM, Paris	1961	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Laurice SCHEHADÉ	Le batelier du vent	GLM, Paris	1961
Jean TODRANI	Le livre des visites	GLM, Paris	1961
Pierre TOREILLES	L'arrière pays clos	GLM, Paris	1961

• 1962 •

année 1961 • retour au sommaire • année 1963

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
La Bible	Le sermon sur la montagne selon Saint Mathieu	GLM, Paris	1962
Alain BOSQUET	Dédicaces [à René Char]	GLM, Paris	1962
Andrée CHEDID	Lubies	GLM, Paris	1962
	Douze poèmes arabo-andalous présents de l'année 1962	GLM, Paris	1962	Trad. : Guy Lévis Mano
Maryse LAFONT	Obscur laurier	GLM, Paris	1962	Ill. : Joan Miró
Jorge MANRIQUE	Coplas	GLM, Paris	1962	Trad. : Guy Lévis Mano [Édition bilingue]
Gisèle PRASSINOS	L'homme au chagrin	GLM, Paris	1962
Giacinto SCELSI	La conscience aiguë	GLM, Paris	1962
Laurice SCHEHADÉ	J'ai donné au silence ta voix	GLM, Paris	1962

• 1963 •

année 1962 • retour au sommaire • année 1964

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Chants de tambour	GLM, Paris	1963	Éd. : René Char
Alisa NAHOR	La cour intérieure	GLM, Paris	1963	Adapt. de l'hébreu : Yvonne Vineuil et l'auteur
Guy PERPÈRE	Triptyque suivi de Question ouverte	GLM, Paris	1963
	Poèmes arabo-andalous	GLM, Paris	1963	Trad. : Guy Lévis Mano
Pierre TOREILLES	Répons - Une amphore, et soudain l'oiseau n'irrigue plus l'espace	GLM, Paris	1963

• 1964 •

année 1963 • retour au sommaire • année 1965

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
La Bible	Commandements	GLM, Paris	1964
René CHAR	Impressions anciennes	GLM, Paris	1964
	Coplas de l'amour andalou	GLM, Paris	1964	Trad. : Guy Lévis Mano [Édition bilingue]
	Douze proverbes espagnols	GLM, Paris	1964	Trad. : Guy Lévis Mano
	Fatrasies	GLM, Paris	1964	Voix de la terre, nouv. série, 6. Préf. et trad. : Jean-Pierre Foucher
Victor HUGO	Booz endormi	GLM, Paris	1964
Michel LEIRIS	Miroir de la tauromachie précédé de Tauromachies	GLM, Paris	1964	Ill. : André Masson. [Réédition]
Hélène PRIGOGINE	Ponts suspendus	GLM, Paris	1964	Ill. : Joan Miró

• 1965 •

année 1964 • retour au sommaire • année 1966

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Cantes flamencos	GLM, Paris	1965	Trad. : Guy Lévis Mano. Préf. : Federico García Lorca. [Deuxième édition] [Édition biblingue]
René CHAR	Retour amont	GLM, Paris	1965	Ill. : Alberto Giacometti
Andrée CHEDID	Double-pays	GLM, Paris	1965
	Douze sonnets	GLM, Paris	1965	Éd. et trad. : Guy Lévis Mano
Friedrich HÖLDERLIN	Poèmes	GLM, Paris	1965	Trad. : Jean-Pierre Faye. [Édition bilingue]
	Seize chansons du Cancionero anonyme	GLM, Paris	1965	Trad. : Guy Lévis Mano

• 1966 •

année 1965 • retour au sommaire • année 1967

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
	Des choses émerveillables	GLM, Paris	1966	[Deuxième édition]
	Douze bestes pour peupler les mois	GLM, Paris	1966	Ill. : gravure sur bois ancienne
Dominique FOURCADE	Lessive du loup	GLM, Paris	1966	Ill. : Wilfredo Lam
Guy LÉVIS MANO	Le dedans et le dehors	GLM, Paris	1966	Ill. : Joan Miró. [Deuxième édition]
Henri MICHAUX	Vers la complétude : Saisie et Dessaisies	GLM, Paris	1966
Laurice SCHEHADÉ	Du ruisseau de l'aube	GLM, Paris	1966
La SOURCE MOBILE	Paroles souveraines de tous les temps	GLM, Paris	1966
Pierre TOREILLES	Mesure de la terre	GLM, Paris	1966

• 1967 •

année 1966 • retour au sommaire • année 1968

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Claire BOURGUIGNON	Sorbes	GLM, Paris	1967
René CHAR	Sur la poésie	GLM, Paris	1967	Nouvelle édition augmentée
Brunetto LATINI	Petit bestiaire	GLM, Paris	1967
Guy LÉVIS MANO	Trois typographes en avaient marre	GLM, Paris	1967	[Deuxième édition revue]
Ramon LLULL	L'ami et l'aimé	GLM, Paris	1967	[Deuxième édition partielle] Trad. : Guy Lévis Mano, Josep Palau
Gérard de NERVAL	Les chimères	GLM, Paris	1967	[Deuxième édition]
Edgar Allan POE	Le corbeau	GLM, Paris	1967	Trad. : Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé. [Édition bilingue]

• 1968 •

année 1967 • retour au sommaire • année 1969

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Jules LAFORGUE	L'hiver qui vient	GLM, Paris	1968
Léna LECLERC	Midi le trèfle blanc	GLM, Paris	1968	Ill. : Joan Miró
	Petit Almanach poétique contenant des Dits, des Sentences (...) pour contempler les Saisons et les Mois	GLM, Paris	1968	Ill. : gravures sur bois anciennes
Antoine de RIVAROL	Douze pensées	GLM, Paris	1968
Laurice SCHEHADÉ	Le livre d'Anne : 1952-1966	GLM, Paris	1968

• 1969 •

année 1968 • retour au sommaire • année 1970

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	Le chien de cœur	GLM, Paris	1969	Ill. : Jean Miró
René CHAR	Poèmes	GLM, Paris	1969	Voix de la terre, nouv. série, 4
	Le dit du poisson	GLM, Paris	1969	Trad. : Michel Defourny, Jean Kellens
Dominique FOURCADE	Une vie d'homme	GLM, Paris	1969
Federico GARCÍA LORCA	Poèmes	GLM, Paris	1969	Trad. : Guy Lévis Mano. Ill. : Federico García Lorca. [Édition bilingue]
Roger LANNES	Syracuse	GLM, Paris	1969
Jules LEQUIER	Je vois un pays aride	GLM, Paris	1969
	Paravent pour les douze mois de l'année	GLM, Paris	1969	Collab. : Comte de Lautréamont, Jules Supervielle, André Breton, René Char, Heidegger, Lewis Carroll, E.M. Cioran, Novalis, Saint-John Perse, John Keats, Pablo Picasso, Max Jacob

• 1970 •

année 1969 • retour au sommaire • année 1971

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Claire BESANÇON	La nuit des simples	GLM, Paris	1970
Jacques BUSSY	La route du nord	GLM, Paris	1970
René CHAR	En trente-trois morceaux	GLM, Paris	1970
Saint FRANÇOIS D'ASSISE	Le cantique du soleil	GLM, Paris	1970	Trad. : Pierre Jean Jouve. [Deuxième édition]
Franz KAFKA	Le chasseur Gracchus. Un hybride. Le pont	GLM, Paris	1970	Trad. : Henri Parisot. Ill. : Max Ernst
Maurice SCÈVE	Douze dizains pour ennoblir les mois	GLM, Paris	1970
William SHAKESPEARE	Six sonnets	GLM, Paris	1970	Trad. : François-Victor Hugo, Maurice Blanchard. [Édition bilingue]
Gil VICENTE	Poésies et chansons	GLM, Paris	1970	Voix de la terre, Nouv. série, 7. Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]

• 1971 •

année 1970 • retour au sommaire • année 1972

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	Dehors la nuit est gouvernée précédé de Placard pour un chemin des écoliers	GLM, Paris	1971	[Réédition]
Jean-Claude DIAMANT BERGER	Coloriage en l'honneur de Federico García Lorca mort	GLM, Paris	1971
	Douze fatrasies d'Arras et de Beaumanoir	GLM, Paris	1971	Trad. : Jean-Pierre Foucher
Marwan HOSS	Le tireur isolé	GLM, Paris	1971
	Romancero judéo-espagnol	GLM, Paris	1971	Trad. : Guy Lévis Mano. [Édition bilingue]
Maurice SCÈVE	Délie object de plus haulte vertu : 48 dizains	GLM, Paris	1971
Pierre TOREILLES	Errantes graminées	GLM, Paris	1971	Ill. : Joan Miró

• 1972 •

année 1971 • retour au sommaire • année 1973

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	Impressions anciennes	GLM, Paris	1972	[Réédition]
Charles d'ORLÉANS	Rondeaux de merancolie	GLM, Paris	1972	Voix de la terre, nouv. série, 8. Éd. : Jacques Bussy
Tristan CORBIÈRE	Cantique spirituel	GLM, Paris	1972
ESCHYLE	Prométhée enchaîné	GLM, Paris	1972	Trad. : Claire Besançon
Jean-Louis FROMENT	Reconnaissance de l'oiseau	GLM, Paris	1972
Heinrich von KLEIST	Les marionnettes	GLM, Paris	1972	[Troisième édition] Trad. : Flora Klee-Palyi, Fernand Marc. Ill. : S.W. Hayter
Ramon LLULL	L'ami et l'aimé	GLM, Paris	1972	[Troisième édition partielle] Trad. : Guy Lévis Mano, Josep Palau

• 1973 •

année 1972 • retour au sommaire • année 1974

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
René CHAR	Picasso sous les vents étésiens	GLM, Paris	1973
Andrée CHEDID	Prendre corps	GLM, Paris	1973
Tristan CORBIÈRE	La Rapsode foraine et Le Pardon de Sainte-Anne	GLM, Paris	1973	[Deuxième édition]
Henri MICHAUX	Quand tombent les toits	GLM, Paris	1973
Abbé Pierre Le Lorrain de VALLEMONT	Curiositez de la nature et de l'art sur la végétation	GLM, Paris	1973
Abbé Pierre Le Lorrain de VALLEMONT	Sur la sympatie et l'antipatie des plantes	GLM, Paris	1973

• 1974 •

année 1973 • retour au sommaire

Auteur	*Titre*	Édition	Date	Précisions
Maurice BLANCHARD	Les barricades mystérieuses suivi de : Les périls de la route	GLM, Paris	1974	Préf. : Paul Éluard
René CHAR	Sur la poésie 1936-1974	GLM, Paris	1974
François-René de CHATEAUBRIAND	Avenir du monde	GLM, Paris	1974
Xavier FORNERET	Le diamant de l'herbe	GLM, Paris	1974
Guy LÉVIS MANO	Les absences du captif	GLM, Paris	1974
Véra LINHARTOVA	Twor	GLM, Paris	1974	Ill. : Jennet Lam
Jean MICHEL	Le Mystère de la Passion	GLM, Paris	1974	[Deuxième édition]
Antoine de RIVAROL	Notes	GLM, Paris	1974

• 1977 •

retour au sommaire

Tristan TZARA

Le cœur à gaz

[s.l.], Paris

1977

Ill. : Sonia Delaunay. Typographie : GLM, édité par Guy Damase

• 1982 •

retour au sommaire

Guy LÉVIS MANO

La révolte des caractères

Fata Morgana, Montpellier

1982

Ill. : Joan Miró. Typogr. : Guy Lévis Mano

Couverture de La Revue Sans Titre, N°4 (deuxième série), février 1924.

Couverture de Parler avec les abîmes… de Hilda Bertrand, Cahiers de Directions N°1, 1932.

Couverture de L'Homme des départs immobiles de Guy Lévis Mano, 1934.

Couverture de la revue Acéphale, N°3/4 (sur le thème de Dionysos), juillet 1937.

Le travail de GLM se veut toujours une interprétation typographique du texte

2014-01-23T08:45:50Z

GLM a senti le texte dans sa matérialité typographique, il a recherché la meilleure place pour le mot dans la page, le caractère le mieux adapté à la voix de l'auteur. Au fil du temps, il a épuré son style typographique pour approcher cette extrême simplicité où seuls le dessin d'un caractère et le blanc de la page dialoguent dans le seul but d'offrir à l'œil un confort de lecture où sans artifice l'esprit peut échanger avec la voix de l'auteur.

Yves Prié, in GLM, 2006 (extrait).
Lire le texte intégral ici

Dans son antre de la rue Huyghens tapissé de livres, de casses, de paquets, je le revois penché au-dessus de sa presse, observant les mouvements de sa machine. Je le revois aussi peinant sur la composition d'un titre. Il rassemblait une dizaine de feuillets fraîchement tirés, les disposait sur une table ou sur le sol et vous demandait de sélectionner le meilleur. La plupart paraissaient harmonieux, satisfaisants. GLM hochait la tête. Le regard impitoyable il scrutait chaque ligne, critiquant un caractère trop gris ou trop encré, la disproportion d'une lettrine, le tremblement d'une capitale, le déséquilibre d'une marge, l'épaisseur ou la fragilité d'un corps. Éliminant une épreuve après l'autre, il n'en gardait qu'une seule ; ou bien il recommençait le tout. On finissait par voir à travers son œil, reconnaître l'œuvre la plus achevée. Serviteur de la poésie des autres, je l'ai vu amoureux de ces poèmes si attentivement choisis. Savourant chaque parole, pénétrant le texte, brûlant de lui donner forme, il s'efforçait de lui offrir le soutien, l'architecture et l'espace d'une typographie complice. C'est à ces moments-là, je crois, qu'il était le plus heureux, dans le labeur de ce qu'il appelait « ses mains méticuleuses ».

Andrée Chedid, in GLM, Fata Morgana, 1982, p. 88.

Guy Lévis Mano devant son pupitre en train de composer…

Biographie de Guy Lévis Mano

2014-01-23T08:38:10Z

« Je ne sais pas qui je suis, je viens de terres très lointaines… » (Guy Lévis Mano, 1925)

Guy Lévis Mano a toujours été d'une extrême discrétion concernant sa jeunesse et par la suite, sa vie privée. Les informations dont nous disposons sont parcellaires et souvent de seconde main. Quelques témoignages, ceux de ses amis très proches (Madeleine Pissarro, Andrée Chedid, Yvonne Vineuil...), des documents biographiques conservés aux Archives nationales à l'occasion de son dossier de naturalisation, mais pas plus. Si l'on veut comprendre la vie et l'œuvre de Guy Lévis Mano, il suffit de consulter la liste de ses publications : elles lui ressemblent.

La famille de Guy Lévis Mano avait été expulsée d'Espagne sous le règne d'Isabelle la Catholique à la fin du XV^e siècle et avait émigré à Salonique, en Turquie, où s'installera une importante communauté de juifs sépharades. Guy Lévis Mano y a passé une partie de son enfance et, comme ses concitoyens, parlait plusieurs langues : l'espagnol archaïque qui était la langue de sa communauté, l'anglais et sans doute le français.
Salonique est rattachée à la Grèce en 1912. La Première Guerre mondiale redistribue les cartes d'appartenance géopolitique : de graves menaces pèsent sur la communauté juive et les parents de Guy l'envoient à l'âge de 13 ans rejoindre ses deux sœurs aînées installées à Paris. Il fréquente alors les écoles françaises et surtout les bibliothèques publiques, ainsi que les bouquinistes des bords de Seine. Né Guy Benico LEVY, il associera le nom de son père à celui de sa mère (MANO) pour devenir Guy Lévis Mano, appelé « GLM » par la plupart de ses amis.

• 1904 •

Guy Lévis Mano naît le 15 décembre à Salonique, alors en Turquie. Il est le fils de Moïse Levy, né le 5 mai 1867 et de Oro Benjamin Mano, née le 15 décembre 1877, tous deux à Salonique.

• 1918 •

Le 1^er janvier, arrivée de Guy Levy à Paris. Il est accueilli chez sa sœur M^me Yabbes.

• 1919 •

Arrivée à Paris de ses parents, qui s'installeront avec leur fils 137, boulevard de Grenelle, Paris (15°). Il y habitera toute sa vie.

• 1923 •

Sous le nom désormais définitif de Guy Lévis Mano, il fonde à Paris avec quelques amis sa première revue de poésie, La revue sans titre, qui connaîtra deux numéros.

• 1924 •

Il publie son premier recueil, Les Éphèbes, aux éditions « La revue sans titre ». Deuxième revue de poésie, Des Poèmes, qui connaîtra trois numéros en 1924.

• 1925 •

Il fonde l'Association Internationale des Jeunes écrivains et Artistes avec un groupe de poètes. Il signe un manifeste contre le surréalisme dans un article de la revue Ceux qui viennent. Il organise des soirées poétiques et musicales. Publication de C'est un Tango pâmé chez Henry Parville, ainsi que de plusieurs numéros de la revue Ceux qui viennent.

• 1926 •

Il rencontre Madeleine Pissarro (1906-1998), qui ne cessera jamais de le soutenir tout au long de sa vie. Afin de régulariser sa situation et d'obtenir sa naturalisation, il demande à effectuer son service militaire.

• 1928-29 •

Naturalisé en décembre 1927, il effectue son service militaire au 101° régiment d'artillerie tractée du Mans (Sarthe), et le termine avec le grade de maréchal des logis. Il se passionne pour les sports populaires, le cyclisme (il est journaliste au Vélo), la boxe, qu'il pratique et dont il est un des chroniqueurs spécialisés. Il recherche les quartiers populaires ainsi que la compagnie des ouvriers. Il admire la chanteuse Damia.
Premières ruptures dans ses amitiés littéraires.

• 1930 •

À l'exception des toutes premières, ses publications sont imprimées jusqu'en 1933 chez Louis Beresniak, rue Lagrange à Paris (5°), où il fait de la mise en page. Cet imprimeur travaillera pour les surréalistes.

• 1930-33 •

Il travaille à La Plume d'Or, inaugurée en 1930, au 2, rue de la Pompe à Paris (16°).

• 1932 •

Il écrit son premier roman, Jean et Jean, qui annonce les années 35-39 et son adhésion au surréalisme.

• 1933 •

Il quitte La Plume d'Or et, durant l'été, réalise ses deux premiers livres, Il est fou ! et Ils sont trois hommes, sur la presse à levier que lui a laissé un ami poète. C'est la naissance des éditions G.L.M., puis GLM. Dès lors, il imprimera lui-même, à de très rares exceptions près, tous les ouvrages des Éditions GLM.

• 1934 •

Il prend la gérance de la « Librairie 79 », avenue de Ségur, à Paris (15°), avec comme collaborateurs Roger Bonon et Georges Duchêne (propriétaire de la librairie). Ce dernier sera remplacé ensuite par Madeleine Pissarro.

• 1935 •

Il acquiert une nouvelle presse. Il publie une courte partie de son roman Jean et Jean, dans le huitième « Cahier des Douze ». Il acquiert une Minerve à pédale. Intense activité éditoriale au service des surréalistes qui ont perdu leurs éditeurs favoris et vont vers cet éditeur qui est aussi un imprimeur. Ces éditions se font le plus souvent à compte d'auteur.

• 1936 •

Guy Lévis Mano, Roger Bonon et Madeleine Pissarro s'installent en mars dans l'atelier n°1 du 6, rue Huyghens, Paris (14°). Un grand nombre de publications voient le jour.

• 1936-37 •

Deux expositions présentées par Paul Éluard et Pierre Jean Jouve contribuent à étendre la renommée de GLM.

• 1936-1939 •

Années les plus actives : 46 parutions en 1936, 52 en 1937, 21 en 1938, 27 en 1939. Parmi les nombreuses revues éditées par GLM, la plus importante est Les cahiers GLM (9 numéros) de 1936 à 1939, qui associent textes et dessins selon une formule que d'autres revues reprendront plus tard. Le 17 novembre 1937, GLM organise au Studio des Champs Élysées un récital de poésie.

• 1938 •

Madeleine Pissarro ouvre en novembre une librairie dans l'atelier n°4 de la cour du 6, rue Huyghens.

• 1939 •

En septembre, à la déclaration de la guerre, Guy Lévis Mano est mobilisé, ainsi que Roger Bonon. Fermeture de l'atelier. Madeleine Pissarro ferme également la librairie et entasse les ouvrages chez la concierge qui met un local à sa disposition.

• 1940 •

Roger Bonon est tué sur son bateau à Dunkerque en mai 1940.

• 1940-1945 •

Guy Lévis Mano est prisonnier de guerre en Allemagne, n°51329, Stalag 3 B 214. Il continue à écrire. Il est envoyé en Kommando disciplinaire en Poméranie, Stammlager II D, n°72170.

• 1942-1943 •

Son manuscrit écrit en captivité sous le pseudonyme de Jean Garamond, comprenant Images de l'homme immobile et Captif de ton jour et captif de ta nuit, est envoyé par l'intermédiaire de la Croix Rouge suisse à Albert Béguin. Celui-ci publie à Neuchâtel Images de l'homme immobile et envoie les deux poèmes à Pierre Seghers, qui les publiera dans ses Poètes prisonniers (Cahier spécial de Poésie 43 - Villeneuve-lès-Avignon, Pierre Seghers). En Suisse, Captif de ton jour et captif de ta nuit parut aussi en mars 1943 dans « Lettres », collection dirigée par Pierre Courthion.
À Paris, une enquête de la Préfecture de police concernant les parents de GLM est effectuée et émet un avis de « notoriété » favorable, suivi par la Commission de révision des naturalisations. Le fait que leur fils soit prisonnier de guerre a probablement empêché ses parents d'être arrêtés et déportés comme juifs.

• 1945 •

GLM revient à Paris, très marqué et assombri par ces années de captivité. Il reprend son activité d'éditeur.
Il exercera dès lors une véritable attraction sur toute une génération d'auteurs : René Char, Paul Éluard, Pierre Jean Jouve, Henri Michaux, Jacques Prévert, Andrée Chédid... Il édite deux revues : Le Temps de la Poésie et Nouvelle Série des cahiers GLM (1954). Il publie sa poésie, des textes anciens du domaine français, des éditions bilingues d'auteurs modernes ou anciens, de jeunes poètes qu'il découvre.

• 1951-1974 •

Publication d'une dizaine de volumes par an. Peu d'éditions originales, beaucoup de traductions d'auteurs espagnols.

• 1978 •

Atteint d'un cancer du poumon qu'il sait incurable, il réfléchit au devenir des Éditions GLM avec Madeleine Pissarro, Philippe et Claudie Makedonsky, ses voisins d'atelier et amis, et Bernard et Simone Pissarro. Il souscrit au projet de fonder une Association GLM, qui assurerait la vente des ouvrages encore disponibles et en utiliserait les recettes pour attribuer des bourses à des poètes, des typographes, des illustrateurs. À cette fin, et avec la réserve expresse de ne pas rééditer à l'identique ses ouvrages, il lègue le fonds des Éditions GLM à Madeleine Pissarro, qui en fera don à L'Association GLM, créée en 1980.

• 1980 •

Mort de Guy Lévis Mano le 25 juillet à Vendranges (Loire), chez ses amis M. et M^me Gouttebaron. Il est inhumé au cimetière de Vendranges.

Couverture de La Revue Sans Titre publiée en 1924

Encart pour la Plume d'Or
dans Directions n°1 de juin 1932

Couverture de L'Homme des départs immobiles publié en 1934

Guy Lévis Mano et sa chienne Elsa, vers 1935

Quelques couvertures...

2014-01-12T10:30:00Z

Un diaporama de quelques couvertures de livres publiés par GLM...

Trois typographes en avaient marre de Guy Lévis Mano ' rel='local/cache-vignettes/L41xH50/3_typo_titre-22c28.jpg' /> 80 comptines pour enfants sinistres de Fernand Marc ' rel='local/cache-vignettes/L40xH50/80_comptines-a3634.jpg' /> À la santé du serpent de René Char ' rel='local/cache-vignettes/L34xH50/a_la_sante_du_serpent-23fea.jpg' /> Acéphale - Dionysos ' rel='local/cache-vignettes/L35xH50/acephale-cec44.jpg' /> Doit-on faire de sa femme sa maitresse ? de Raymond Gid ' rel='local/cache-vignettes/L40xH50/doit-on_faire-f388e.jpg' /> L'Homme des départs immobiles de Guy Lévis Mano ' rel='local/cache-vignettes/L44xH50/l_homme_des_departs-24016.jpg' /> Liberté de Paul Éluard ' rel='local/cache-vignettes/L37xH50/liberte_titre-2-f727a.jpg' /> Supplément aux lettres de Rodez de Antonin Artaud ' rel='local/cache-vignettes/L30xH50/supplement_aux_lettres_de_rodez-2-a1ecb.jpg' /> C'est la fête et vous n'en savez rien de Maurice Blanchard ' rel='local/cache-vignettes/L35xH50/c_est_la_fete-2-a4ea7.jpg' /> Aigremorts de André Frédérique ' rel='local/cache-vignettes/L35xH50/aigremorts-2-bc5fd.jpg' /> Cirque de Adrien Copperie ' rel='local/cache-vignettes/L39xH50/cirque-ff777.jpg' /> Chansons ineptes de Edward Lear ' rel='local/cache-vignettes/L33xH50/chansons_ineptes-e43ca.jpg' /> Textes pour un poème de Andrée Chedid ' rel='local/cache-vignettes/L30xH50/textes_pour_un_poeme-2-ff10e.jpg' /> La Photographie n'est pas l'art de Man Ray et André Breton ' rel='local/cache-vignettes/L33xH50/la_photographie-642fe.jpg' /> Deux poèmes et deux images poétiques de Carlos Rodriguez Pintos ' rel='local/cache-vignettes/L40xH50/deux_poemes_et_deux_images-2-fdd9c.jpg' /> Comme ça de Paul Valet ' rel='local/cache-vignettes/L36xH50/comme_ca-fdecf.jpg' /> Le Je universel chez Paul Éluard de Pierre Emmanuel ' rel='local/cache-vignettes/L35xH50/le_je_universel-da352.jpg' /> Poèmes des deux années de René Char ' rel='local/cache-vignettes/L31xH50/poeme_des_deux_annees-2-bc88d.jpg' />

Pour déclencher un diaporama d'un autre style avec les mêmes images, cliquez sur une des images du Portfolio ci-dessous...

Couverture de Liberté de Paul Éluard

Andrée Chedid (1920-2011)

2014-01-09T13:30:00Z

Andrée Chedid nous a quittés le 6 février 2011, à l'âge de 90 ans. Guy Lévis Mano a édité le premier ses poèmes en français et publié de 1949 à 1973 dix recueils aujourd'hui épuisés. Amie de Guy Lévis Mano, elle lui a consacré, avec Pierre Toreilles, un magnifique ouvrage qui exprime sa profonde compréhension de l'œuvre poétique de Guy Lévis Mano :

Guy Lévis Mano par Andrée Chedid et Pierre Torreilles, Paris, Seghers, 1974 (Poètes d'aujourd'hui, 218). Avec un choix de textes de Guy Lévis Mano. Le texte d'Andrée Chedid a pour titre « Guy Lévis Mano, un homme présent », celui de Pierre Torreilles, « Guy Lévis Mano ou la parole en exil ».

Publications chez GLM :

Textes pour une figure Pré aux clercs, Paris (1949)
Textes pour un poème (1950)
Textes pour le vivant (1953)
Textes pour la terre aimée (1955)
Terre et poésie (1956)
Terre regardée (1957)
Seul le visage (1960) avec Javier Vilató
Lubies (1962)
Double-pays (1965)
Prendre corps (1973)

TÉMOIGNAGE :

Une ambassadrice de la poésie nous quitte. Andrée Chedid laissera une trace inoubliable au sein de la Collectivité pédagogique de Vercheny. En mars 1991, elle avait accueilli quelques enfants dans une librairie du quartier de l'Odéon à Paris. Elle leur parlait de sa voix chaude en roulant les « airs ». Puis en mai 2001, Andrée était venue découvrir le petit musée GLM qu'elle affectionnait tant. Pendant le temps du goûter avec les enfants rassemblés, elle nous avait guidés sur la voie exigeante de la poésie si bien portée par Guy Lévis Mano qui a imprimé et édité une dizaine de ses œuvres.

Seul le visage écrit en 1960 est dédicacé par elle et Javier Vilató pour les enfants de Vercheny.

Toute notre affection pour cette grande dame.

Jean-Jacques Sinic
Musée GLM-Fondation Robert Ardouvin
26340 Vercheny